Le dossier témoigne de la reconnaissance publique du créateur en tant que décorateur et costumier renommé du théâtre québécois. Il renseigne sur la formation académique du créateur, sur ses distinctions honorifiques et sur ses principales réalisations artistiques pour les productions théâtrales québécoises. Le dossier comprend un exemplaire de la revue Arts et pensée, un programme de La pièce Il Trittico de Giacomo Puccini produite par l'Opéra du Québec et un programme de L'opéra de Quat'sous de Berthold Brecht produit par le Théâtre du Nouveau Monde.

Le dossier témoigne de la formation académique de Marcelle Gauvreau, notamment de cours de botanique générale, de floristique, de cytologie, d'écologie et de géologie suivis, entre autres à l'Institut botanique de l'Université de Montréal et aux facultés de sciences et de philosophie de cette université. Les cours furent dispensés notamment par le frère Marie-Victorin, Jacques Rousseau, Jules Brunel et Henri Prat. Le dossier témoigne également de la participation de Marcelle Gauvreau à un concours sur l'histoire de la colonisation française à travers le monde ainsi que de cours de dessin par correspondance suivis à l'École ABC de dessin à Paris. Le dossier contient des notes de cours, des plans de cours, des imprimés, des coupures de presse et de la documentation.

Le dossier témoigne de la formation académique de Marcelle Gauvreau, notamment de cours de classification et de catalogage suivis à l'École des bibliothécaires de l'Université McGill. Il contient des notes de cours, des plans de cours, de la correspondance, des diplômes, des coupures de presse, des fiches bibliographiques, de la documentation ainsi qu'un texte de Marcelle Gauvreau intitulé The Teaching of Natural Sciences.

Le dossier témoigne de la formation académique de Marcelle Gauvreau, notamment de cours de géographie, de commerce et d'itinéraires touristiques suivis à l'École de tourisme annexée à l'Université de Montréal. Il contient des notes de cours, des plans de cours, des horaires, une attestation d'étude, des coupures de presse et des cartes géographiques de la ville de Montréal.

Le dossier fournit de l'information sur l'admission, l'inscription et le cheminement académique des étudiants de l'École normale Ville-Marie. Il contient principalement de la correspondance et des formulaires.

Le dossier porte sur la formation académique du créateur et des études supérieures qu'il a poursuivies au Collège Jean-de-Brébeuf à Montréal et à l'Université de Louvain en Belgique. Il témoigne également des projets de congés sabbatiques et des cours de perfectionnement qu'il a suivis. Le dossier se compose de relevés de notes, de bulletins, d'attestations scolaires, de diplômes, de rapports, de correspondance et d'un bottin des anciens élèves du Collège Jean-de-Brébeuf.

Le dossier renseigne sur l'état civil, la formation académique, les emplois et les activités du créateur. Il contient diverses versions de son curriculum vitae et des notes biographiques.

Le dossier porte sur des arrangements chorégraphiques réglés par Morenoff pour ce spectacle présenté par les élèves de son école de danse. Le dossier contient les chorégraphies de la première partie consacrée à la technique de la danse académique, les chorégraphies du ballet Au pays des lutins, le texte de L'appel des soldats de bois et la chorégraphie d'une grande valse. Le dossier comprend aussi des partitions musicales et le programme du spectacle.

Le dossier porte sur les cours dispensés par le créateur à l'École des Beaux-Arts de Montréal (EBAM). Il témoigne également de l'enseignement de l'art, de la définition des tâches et de l'évaluation des enseignants en art, notamment au cours de la période où le créateur a enseigné à l'Université du Québec à Montréal (UQAM). Le dossier contient des rapports, un mémoire, des textes, des plans de cours, des formulaires, un contrat d'engagement et de la correspondance.

Le dossier retrace le parcours académique des étudiantes de cette école et des étudiants d'autres écoles normales, telles que Sainte-Marie, Eulalie-Durocher, l'Institut pédagogique et Jacques-Cartier. Il contient des dossiers étudiants composés principalement de brevets d'enseignement et de relevés de notes.