Le dossier témoigne de l’adhésion de Martine Beaulne au Front commun des créateurs du Québec et à l’association des Professionnels des Arts de la Scène du Québec ainsi que de son parcours scolaire, de sa carrière et de ses accomplissements. Il traite également de sa relation avec ses collègues et de sa participation à la collecte de fonds pour le Service d’hébergement St-Denis de Montréal. Le dossier contient un bulletin de liaison, des dépliants, des textes, certains annotés, un curriculum vitae, une impression d’image numérique et un article.

Le dossier témoigne de la formation, à la Palestre nationale, d'athlètes de calibre international, de la participation de ceux-ci à des compétitions à l'étranger et de leurs accomplissements sportifs. Il se compose de listes, de textes, de communiqués de presse, de mémos et de correspondance.

Le dossier porte sur les activités de la section d'haltérophilie de la Palestre nationale, sur la gestion financière, le personnel et l'équipement de cette section, le rendement et les accomplissements sportifs des haltérophiles, ainsi que sur les compétitions tenues aux centres Cherrier et Paul-Sauvé. Il se compose de textes, de communiqués de presse, de factures, de formulaires, de listes, de mémos et de correspondance.

Le dossier témoigne de la diversité des activités réalisées par le céateur durant ses années d'études et dans l'exercice de ses fonctions professionnelles. Il contient des agendas et un carnet de notes accompagnés de croquis.