Le dossier porte sur la citation honorifique décernée à Martine Beaulne par le Cairo International Festival for Experimental Theatre pour son rôle pionnier d’actrice et de metteure en scène au théâtre expérimental canadien et international. Il contient un certificat honorifique.

Le dossier présente Antonio Barrette, député de l'Union nationale et ministre du Travail en compagnie de son secrétaire et de deux actrices anglaises dans un studio de cinéma lors d'un voyage à Londres. Il contient une plaque d'impression ayant été utilisée par le créateur dans le cadre de la campagne électorale du Parti Libéral du Québec en 1948.