Le dossier témoigne du montage des décors de cette pièce de théâtre d'Arthur L. Kopit dans le cadre d'une tournée européenne du théâtre effectuée en France, en Belgique et en Suisse. Il présente plusieurs comédiens de cette pièce, notamment Paul Hébert, Ovila Légaré, Edgar Fruitier, Yvon Dufour, Gilles Pelletier, Yvan Canuel et Denise Morelle. Le dossier se compose de photographies.

Le dossier porte sur un procès opposant la compagnie de taxi Murray Hill au Mouvement de libération du taxi au sujet des droits exclusifs des permis de taxis octroyés par l'Aéroport de Dorval. Il contient un permis, un texte et une requête pour injonction.

Le dossier porte sur l'achat de terrains à Sainte-Scholastique en vue de la construction de l'aéroport de Mirabel. Il contient des textes et des notes manuscrites.

Le dossier témoigne d'échanges intervenus entre la Fédération et divers organismes publics et privés notamment Sidbec-Dosco, Hydro-Québec et Canadair, ainsi qu'avec des syndicats québécois, canadiens et américains tels que le Syndicat canadien de la fonction publique et la Centrale des syndicats démocratiques. Il porte également sur l'implication et l'appui syndical de la Fédération envers ces organisations lors de mouvements de grèves et autres manifestations populaires. Le dossier contient de la correspondance, de la documentation, des mémoires, des documents financiers, des documents de travail, des imprimés et des coupures de presse.

Le dossier présente le créateur et son épouse Maria Langlois à l'aéroport d'Orly, en compagnie d'autres membres d'une délégation du Québec à Paris, notamment René Lévesque et son épouse. Il présente aussi Henri Dutil visitant Paris en bateau-mouche lors d'un voyage avec le créateur de même que ce dernier participant à une rencontre annuelle des Services canadiens d'assistance aux immigrants juifs. Le dossier contient des photographies.

Le dossier présente différents comédiens à l'aéroport d'Orly à Paris dans le cadre d'une tournée européenne effectuée par l'Égrégore en France, en Belgique et en Suisse avec la Fondation nationale du Théâtre et la troupe Marc Lescarbot. Il contient des planches contact.