Le dossier témoigne de l'état de la structure de l'édifice Cherrier, des rénovations à y effectuer et des négociations concernant sa vente à la Réserve de l'aviation canadienne, puis à l'Université du Québec à Montréal (UQAM). Il se compose d'études, d'un rapport d'un ingénieur conseil, d'une offre d'achat, d'extraits de procès-verbaux et de correspondance.

Le dossier témoigne d'échanges professionnels intervenus entre Marcel Barbeau et divers individus et organismes : galeries d'art, musées, centres culturels, d'exposition, d'architecture et de documentation, organismes gouvernementaux, universités, éditeurs, maisons de télévision, fondations, consultants et collectionneurs d'art, associations et regroupements, organismes de recherche et organismes organisateurs de concours et de foires. Ces échanges professionnels portent principalement sur la réalisation (sculpture du 350e anniversaire de Montréal) et l'exposition des oeuvres de Marcel Barbeau, ainsi que sur certaines distinctions honorifiques (Ordre du Canada). Le dossier se compose de correspondance.

Le dossier fournit des illustrations susceptibles d'avoir été utilisées dans la revue Mouvement. Il présente des individus pratiquant divers sports et activités de loisirs dont la pêche sportive, le hockey et le patinage artistique. Il contient des photographies et des copies de photographies.