Le dossier témoigne des processus et des sujets de recherche de Donald Guay, notamment le baseball, les courses de chevaux, la crosse, les Jeux du Canada, les Jeux inter-duchés, les Jeux panaméricains à Cali et le plein air. Il se compose de coupures de presse et de fiches documentaires.

Le dossier informe sur la législation touchant le sport et la récréation dans le Bas-Canada, le Canada-Est et dans la province de Québec de 1800 à 1900. Il contient des fiches documentaires et des extraits d'actes législatifs utilisés par Donald Guay pour la réalisation d'une compilation.

Le dossier porte sur des subventions obtenues par le Théâtre des Pissenlits de la part du Conseil des arts du Canada, du ministère des Affaires culturelles et du Conseil des arts métropolitains. Il contient des télégrammes, des lettres, des conventions, des chèques et des formulaires de demandes de subvention.

Le dossier porte sur des tournées du Théâtre des Pissenlits, des pièces de théâtre, des voyages en URSS, à Londres et au Canada ainsi que sur des festivals (Festival mondial des arts d'interprétation en tournée au Québec, Festival des Neiges, Festival international du spectacle pour enfants de Montréal 1983 à 1985 et Festival international de spectacles pour jeunes adultes). Il contient des journaux de bord, des cahiers de notes, des articles de journaux ainsi que des textes.

Le dossier porte sur une demande d'enregistrement effectuée par le Réseau des Politisés Chrétiens auprès de Revenu Canada dans le but d'être légalement enregistré à titre d'organisme de charité aux fins de la Loi de l'impôt sur le revenu. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier porte sur différentes expositions auxquelles le créateur a participé au Québec, au Canada, aux États-Unis, au Brésil, en Australie et en Europe. Il contient des catalogues d'expositions, des cartons d'invitation, de la correpondance, des listes et des coupures de presse.

Le dossier témoigne des oeuvres créées par Jacques de Tonnancour. Il fournit la liste des oeuvres, leur prix, le nom des propriétaires et permet notamment d'identifier certaines oeuvres vendues. Il informe également sur des contrats obtenus par le créateur avec l'Université de Montréal, la Communauté urbaine de Montréal (station de métro Place Saint-Henri), la firme Lavalin ainsi que la Banque nationale du Canada. Le dossier contient des listes, de la correspondance et des contrats.

Le dossier porte sur la situation du ballet au Québec et plus particulièrement à Montréal où Maurice Lacasse Morenoff apparaît comme un chorégraphe dynamique. Il contient un article publié dans la revue The Dancing Times.

Le dossier témoigne des honneurs rendus au couple Lacasse-Morenoff en mai 1986 lors de leur intronisation au Encore! Hall of Fame, soulignant leur contribution au développement de la danse au Canada. Le dossier contient de la correspondance, des textes de présentation, un bulletin d'information, des programmes, un texte d'allocution et des notes manuscrites.

Le dossier retrace la participation de Maurice Morenoff à la réalisation de ce spectacle conçu par le Père Laurent Tremblay, à l'occasion du dixième anniversaire de la Jeunesse étudiante catholique du Canada. Il contient un programme et la liste des ballets symboliques réalisés par Morenoff.