Le dossier témoigne des lois régissant la Palestre nationale de même que celles concernant l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ), le centre Paul-Sauvé, la charte de la cité de Montréal et autres. Il porte aussi sur une négociation entre l'AANJ et l'Association de la jeunesse canadienne-française (AJC) à propos d'une quittance de paiement. Le dossier contient des législations, des procès-verbaux, de la correspondance et la constitution de l'AJC.

Le dossier témoigne des contrats intervenus entre la Palestre nationale et différents organismes au cours de ses activités, dont la Cité de Montréal, l'Alliance nationale et la Banque canadienne nationale. Ces ententes portent sur les ventes du centre Cherrier, les enregistrement de noms, le financement, les prêts et les contrats d'embauche et de services. Le dossier se compose de contrats, d'actes notariés, de quittances de paiement, de baux, de conventions et de correspondance.

Le dossier porte sur la réalisation d'un mémoire par l'Association catholique de la jeunesse canadienne-française (ACJC), possiblement présenté à l'Archevêché de Montréal, traitant des rumeurs d'incidents moraux survenus à la Palestre nationale, de même que sur des mémoires de l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ) et de d'autres organismes présentés à la Commission Laroche de la Commission athlétique de la Cité de Montréal. Le dossier contient des mémoires.

Le dossier porte sur les relations de la Palestre nationale avec la Cité de Montréal concernant le centre sportif Paul-Sauvé, l'émission de permis, les taxes municipales, les règles de zonage et des infractions constatées par le Service des incendies de la ville. Il comprend un mémoire, de la documentation et de la correspondance.

Le dossier porte sur les relations de la Palestre nationale avec la Commission athlétique de la Cité de Montréal concernant l'obtention de subventions et de permis pour la promotion de galas de boxe, de même que sur les règlements et les membres de la Commission. Il contient un formulaire, une liste, des textes de lois et de la correspondance.

Le dossier présente le créateur entouré de spécialistes en loisirs devant la maquette de la Cité des Jeunes de Vaudreuil, de même qu'à Paris en compagnie de Maurice Herzog et du père Marcel De la Sablonnière, alors qu'il occupait le poste de conseiller technique en matière de jeunesse, sports et loisirs auprès du ministre de l'Éducation. Il contient des photographies.

Le dossier porte sur les activités et les réalisations du créateur à titre de directeur des sports au Centre Paul-Sauvé et à la Palestre nationale, gérant général du Centre culturel et sportif du Centre d'apprentissage des métiers de la construction de Montréal, directeur du Service de l'éducation physique et des loisirs à la Cité des Jeunes de Vaudreuil et directeur adjoint au Département de natation et de sécurité aquatique de la Croix-Rouge canadienne. Il contient des mémoires, de la correspondance, des coupures de presse, des notes manuscrites et des réquisitions.

Le dossier porte sur le théâtre de la Cité universitaire. Il contient un dépliant présentant une pièce de théâtre.

Le dossier porte sur la correspondance personnelle et professionnelle adressée au créateur par diverses personnes non identifiées au sujet notamment de la publication d'articles dans les journaux La Minerve et La Presse et d'affaires politiques et juridiques. Il se compose de correspondance dont une lettre non signée adressée à Honoré Mercier.

Le dossier témoigne des pièces de théâtre écrites par le créateur alors qu'il était directeur de la troupe de théâtre en UT MINEUR de la cité universitaire de Paris. Le dossier contient des textes, des brochures publicitaires et des coupures de presse.