Le dossier témoigne de la consultation effectuée par la Commission et fournit les avis obtenus des associations, cégeps, fédérations, ordres professionels, commissions scolaires, facultés, départements, syndicats et différentes instances et membres des institutions du secteur universitaire québécois.

Le dossier présente le créateur entouré de spécialistes en loisirs devant la maquette de la Cité des Jeunes de Vaudreuil, de même qu'à Paris en compagnie de Maurice Herzog et du père Marcel De la Sablonnière, alors qu'il occupait le poste de conseiller technique en matière de jeunesse, sports et loisirs auprès du ministre de l'Éducation. Il contient des photographies.

Le dossier porte sur les activités et les réalisations du créateur à titre de conseiller technique en matière de jeunesse, sports et loisirs auprès du ministre de l'Éducation Paul Gérin-Lajoie et fournit de l'information sur le rendement professionnel de Gilles Houde à titre de représentant régional à la Condition physique et aux sports amateurs pour Santé et Bien-être Canada. Il contient de la correspondance, des coupures de presse, un rapport et une carte d'affaire qui témoigne de son emploi comme directeur du développement et des projets spéciaux au Palais des Congrès de Montréal.

Le dossier porte sur l'élection de Gilles Houde à titre de conseiller de la municipalité de Saint-Adolphe d'Howard. Il contient de la correspondance et des serments d'office.

Le dossier témoigne des fonctions occupées par le créateur à titre de conseiller culturel et commissaire général à l'Exposition universelle de Montréal en 1967 et de ses activités comme directeur du Pavillon de la France. Il témoigne aussi de la visite de l'impératrice d'Iran Farah Pahlavi à Montréal lors de cette exposition. Le dossier contient de la correspondance, notamment avec le peintre Marc Chagall, des coupures de presse, de la documentation et des textes de discours.

Le dossier présente le créateur, alors conseiller culturel à Terre des Hommes, en compagnie de Farah Pahlavi, impératrice d'Iran, lors de sa visite à l'Exposition universelle «Terre des Hommes» à Montréal en 1967. Il présente également l'affichiste Raymond Pagès en compagnie du chanteur Gilles Vigneault lors de cette exposition. Le dossier contient des photographies.

Le dossier présente le créateur, alors conseiller culturel à Terre des Hommes, en compagnie du maire de Prague et de madame Venzarowa lors de leur visite à l'Exposition universelle «Terre des Hommes» à Montréal. Il contient des photographies.

Le dossier porte sur les activités politiques du créateur à titre de membre du Conseil des ministres au sein du gouvernement libéral du Québec, notamment comme ministre de la Justice, procureur général de la province du Québec et ministre des Affaires culturelles, sur sa participation aux congrès annuels de la Fédération libérale provinciale, sur son admission à l'Académie septentrionale, sur ses relations avec André Malraux ainsi que sur sa nomination à titre d'Officier de la Pléiade. Le dossier contient de la correspondance, des documents de congrès, des coupures de presse, de la documentation, des textes de discours, un certificat et un doctorat honorifiques ainsi qu'un registre des serments de l'Assemblée nationale du Québec.

Le dossier porte sur l'organisation d'un colloque sur les sciences de l'homme dont l'objectif fut d'étudier les problèmes didactiques de l'enseignement des divers programmes en sciences de l'homme. Il témoigne des activités du comité québécois des sciences de l'homme, du comité consultatif des conseillers pédagogiques de même que du comité des agents de développement pédagogique. Le dossier contient de la correspondance, des rapports, des programmes d'activités et des textes.

Le dossier porte sur la diffusion, dans le cadre du programme radiophonique Horizons, d'une émission consacrée à Louis-René Des Forêts, écrivain, nouvelliste, poète et conseiller littéraire, pour laquelle le texte et l'entrevue ont été réalisés par Normand Biron. Il se compose de cassettes sonores.