Le dossier témoigne des échanges entre la direction de l'École et différents individus tels que parents d'étudiants, professeurs et ministres, concernant des demandes de bourses. Il contient de la correspondance, notamment avec Antonio Barrette, Jean Bruchési, Omer Côté et Hector Perrier.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et divers organismes et individus. Il contient des invitations, des cartes de remerciements et de sympathies, de la correspondance et un inventaire de cette correspondance.

Le dossier témoigne des relations de l'École avec différents organismes ayant été responsables du secteur de l'éducation entre 1856 et 1968, soit le Bureau de l'Instruction publique, le ministère de l'Instruction publique, le Département de l'Instruction publique et le ministère de l'Éducation. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et différentes divisions administratives et ministérielles du gouvernement provincial et fédéral, notamment le ministre de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries, le ministère de l'Agriculture, le ministère du Travail, le ministère du Commerce, de l'Industrie et des Affaires municipales et le ministère de la Santé. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM). Il contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et différents organismes d'enseignement dont le Collège Ste-Marie, l'Université de Montréal, l'École Polytechnique, le Séminaire de Québec et l'École normale Laval. Il contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et les évêchés de Saint-Hyacinthe, Valleyfield, Sherbrooke, Joliette, Gaspé, Rimouski, Mosynopolis et les archevêchés de Montréal, Québec, Saint-Boniface et Ottawa. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et différents individus et organismes privés, notamment des éditeurs, des avocats, des associations et des établissements d'enseignement tels que la Société des missionnaires d'Afrique et l'Institut de biologie appliquée. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier témoigne de l'évolution des activités quotidiennes de l'École et des relations qu'elle a entretenu avec divers organismes et individus. Il contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations de Marcelle Gauvreau avec les membres de sa famille, notamment avec son père, le Dr. Joseph Gauvreau, sa mère, ses frères, ses soeurs, dont Rachel Gauvreau-Jutras ainsi qu'avec ses neveux et nièces, dont Mimi Jutras. Le dossier contient de la correspondance et des coupures de presse.