Le dossier porte sur la gestion des projets de publication de cette collection axée sur l'histoire de la musique au Québec. Il porte aussi sur les relations de Robert Lahaise, directeur des Cahiers, avec Lyse Richer, directrice de la collection, avec les Éditions Hurtubise HMH et avec différents auteurs. Il contient de la correspondance, des coupures de presse et des notes manuscrites.