Le dossier présente une esquisse d'un char allégorique conçu par Théophile Aras à l'occasion du défilé de la fête nationale du Québec à Montréal et représentant la région économique de la Côte-Nord et du Nouveau-Québec. Il contient une photographie.

Le dossier témoigne de voyages en Afrique, soit au [Maroc] et au Niger. Il porte principalemment sur un déplacement en bateau dans les ports d'Abidjan, de Conakry et de Casa, sur la participation du créateur avec Jean Rouch à une chasse aux lions et à une cérémonie appelée "Hampi", sur la vie au marché de Treichville et sur un défilé lors de la mort de [Lumumba]. Le dossier se compose de négatifs, certains ayant servi à illustrer un texte intitulé Hampi.

Le dossier porte sur des voyages en Afrique, soit au [Maroc], au Niger dont à Niamey, à Dahomey dans un village lacustre, au Congo et au [Sénégal]. Il témoigne surtout de visites et événements touristiques en compagnie de Jean et Jane Rouch dont une chasse aux lions, une cérémonie intitulée "Hampi", un défilé avec le président Houphouet Boigny, le peuple Peul et le chanteur Malam Amissou. Il contient des photographies dont certaines ayant servi à illustrer un texte intitulé Hampi.