Le dossier porte sur l'état des revenus et des dépenses de l'ÉBAM concernant entre autres, une subvention accordée à l'Association des élèves, les dépenses de la petite caisse, les revenus d'inscriptions, la vente de fournitures scolaires et les revenus de location. Il contient des tableaux et des bilans mensuels et annuels ainsi que de la correspondance.

Le dossier témoigne des dépenses et des revenus annuels de la Société de biologie de Montréal. Il contient des bilans, des rapports et des états financiers.

Le dossier porte sur les dépenses et les revenus annuels de l'Association. Il contient un bilan financier.

Le dossier témoigne de l’état des revenus et des dépenses de la Clinique. Le dossier contient des bilans financiers.

Le dossier porte sur les recettes et les dépenses de l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ), les comptes à payer et le journal de paie des centres Cherrier et Paul-Sauvé, les recettes et dépenses de l'aréna ainsi que sur les achats de la Palestre nationale. Il comprend des livres comptables.

Le dossier témoigne des revenus, des dépenses et des états financiers annuels de la Palestre nationale. Il comprend des registres.

Le dossier retrace les activités comptables de la Palestre nationale. Il porte notamment sur le journal des ventes, les comptes à payer, les revenus et dépenses et le journal général de l'organisme. Le dossier se compose de registres et de rapports.

Le dossier porte sur les dépenses et les revenus associés à certaines productions théâtrales de l'Égrégore notamment Fin de partie, Le Pélican, Été et fumées ainsi que Magie rouge. Il contient des factures et des registres financiers.

Le dossier porte sur les dépenses du théâtre notamment occasionnées par l'impression de programmes ainsi que sur la gestion comptable des activités de l'organisme. Il contient un bilan financier, une estimation, des factures, de la correspondance ainsi que des honoraires.

Le dossier porte sur l'organisation financière d'une tournée européenne effectuée en France, en Belgique et en Suisse par le théâtre de l'Égrégore avec la Fondation nationale du Théâtre et des membres de la troupe Marc Lescarbot en 1966 et possiblement en 1967. Il témoigne notamment du financement de la tournée, des revenus et dépenses générés, des relations entretenues avec divers organismes européens et des pièces présentées, soit Une femme douce et Le jour où les P
. viennent jouer au tennis. Le dossier contient principalement des budgets, des comptes à payer, des états financiers, de la correspondance, un programme, un scénario et un historique de l'Égrégore.