Le dossier porte sur les dimensions du théâtre de l'Égrégore situé au 190, boulevard Dorchester Est à Montréal. Il contient des plans.

Le dossier porte sur les dimensions de la scène du théâtre de l'Égrégore. Il contient un plan.

Le dossier porte sur l'aménagement de la scène de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski dont les décors ont possiblement été créés par Jean-Paul Mousseau. Il contient des plans.

Le dossier porte sur l'aménagement de la scène pour cette pièce de théâtre de Tennessee Williams. Il contient des plans.

Le dossier porte sur l'aménagement de la scène et des décors pour cette pièce de théâtre d'Anton Tchekhov. Il contient des plans.

Le dossier porte sur l'aménagement, par Gilles Lalonde, de la scène et des décors de cette pièce de théâtre d'Eugène Inonesco. Il contient un plan.

Le dossier porte sur l'aménagement de la scène et des décors pour cette pièce de théâtre de Samuel Beckett. Il contient des plans.

Le dossier porte sur l'aménagement de la scène de La pièce de théâtre Ballade pour un révolutionnaire de Robert Gauthier, et possiblement de La pièce Api 2967 de Robert Gurik, dont les décors ont été créés par Claude Laforturne. Le dossier contient des plans.

Le dossier témoigne des différents projets de construction, d'aménagement et de rénovation effectués à l'École normale Jacques-Cartier. Il contient des plans.

Le dossier témoigne des travaux de construction et d'aménagement effectués dans les bâtiments de l'École normale Ville-Marie. Il contient des plans.