Le dossier porte sur divers cours, ateliers et formations données à la Clinique, notamment sur une session de réflexion sur le travail en comité et sur la vie ouvrière, un cours de formation politique, un cours d’histoire animé par Léandre Bergeron et sur une session de travail sur l’étude des droits à la santé. Il contient de la correspondance, des guides de formation, des textes et des bandes vidéo.

Le dossier porte sur des démonstrations de gymnastique rythmique interprétées par des élèves de l'école de gymnastique Medau à Colbourg (Allemagne). Il contient des enregistrements filmiques.

Le dossier porte sur des démonstrations de gymnastique rythmique interprétées par des élèves de l'école de gymnastique Medau (Allemagne) ainsi que sur des chorégraphies réalisées par des étudiants viennois, possiblement filmées par Cécile-G. Grenier dans le cadre de cours de perfectionnement offerts par la Commission des écoles catholiques de Montréal. Le dossier contient des enregistrements vidéo.

Le dossier témoigne de l'implication de Cécile-G. Grenier à titre d'organisatrice du programme d'éducation physique du Festival des écoliers tenu annuellement au stade de la rue de Lorimier à Montréal ainsi que de sa participation au premier Congrès mondial de gymnastique de la Lingiad tenu à Stockholm. Le dossier contient des enregistrements filmiques.

Le dossier porte sur les activités d'enseignement de Cécile-G. Grenier à la CECM, notamment sur l'organisation d'un stage «Medau» à Saint-Côme avec les professeurs Gisela Klötzer et Béatrix Seidenstricker, d'un championnat d'athlétisme et de démonstrations de gymnastique réalisées par des élèves. Le dossier contient un enregistrement filmique.

Le dossier porte sur des démonstrations de gymnastique réalisées par des élèves de la CECM et des gymnastes danois au Forum de Montréal, sur une clinique de gymnastique organisée pour les professeurs de la CECM et sur des interprétations de jeux rythmiques et de danse effectuées par Nicole Boyer et Suzanne Damphousse. Le dossier contient des enregistrements filmiques.

Le dossier présente Cécile-G. Grenier en compagnie d'élèves du primaire lors d'une visite pédagogique au lac Laflèche. Il contient un enregistrement filmique.

Le dossier témoigne de l'implication de Cécile-G. Grenier à titre d'organisatrice du programme d'éducation physique du Festival des écoliers tenu annuellement au stade de la rue de Lorimier à Montréal ainsi que de sa participation au premier Congrès mondial de gymnastique de la Lingiad tenu à Stockholm. Il présente également l'environnement extérieur du camp d'été pour filles de l'Institut d'éducation physique situé à Labelle. Le dossier contient des enregistrements vidéo.

Le dossier porte sur les activités d'enseignement de Cécile-G. Grenier à la CECM, notamment sur l'organisation d'un stage de gymnastique «Medau» à Saint-Côme avec les professeurs Gisela Klötzer et Béatrix Seidenstricker, d'un championnat d'athlétisme et de démonstrations de gymnastique réalisées par des élèves. Le dossier contient des enregistrements vidéo.

Le dossier présente des élèves du primaire lors d'une classe-neige et d'une excursion de plein-air à l'Auberge du P'tit Bonheur ainsi que des membres du personnel de la CECM lors d'une soirée de Noël. Le dossier contient un enregistrement filmique.