Le dossier témoigne de l'élaboration et du contenu d'une série d'émissions télévisuelles intitulée A la découverte traitant du patrimoine écologique québécois, créé par la Société de biologie de Montréal et dont le but est de découvrir les plantes, les champignons, les insectes, les poissons, les oiseaux, les micro-organismes et les fossiles, d'apprendre à les observer, à les nommer et à les collectionner, notamment grâce à la photographie. Le dossier contient de la correspondance, des listes d'émissions, des textes, des résumés de réunions et des vidéocassettes.

Le dossier porte sur l’histoire et l’évolution de la Clinique des citoyens de Saint-Jacques. Il retrace le contexte économique et social, mais aussi les objectifs de la Clinique, sa stratégie d’action, son orientation, les activités marquantes qui ont façonné son histoire et le bilan de ses actions avant sa transformation en CLSC. Le dossier porte également sur les principes de l’animation sociale et présente la clinique dans un film réalisé par Bonnie Klein : La clinique des citoyens et dans deux épisodes de l’émission Si on s’y mettait : à la santé du peuple. Le dossier contient des notes manuscrites, des bilans, des documents de travail, de la correspondance, des épreuves, des négatifs, des diapositives, une bande sonore, un film, une bande vidéo et une vidéocassette.

Le dossier témoigne du déroulement, des discussions et des décisions de l'assemblée générale concernant notamment, l’orientation de la Clinique et les activités de ses divers comités. Le dossier présente aussi les coopérateurs et animateurs assistants aux assemblées. Le dossier contient des procès-verbaux, des documents afférents, des épreuves, des épreuves par contact, une bande sonore, une bande vidéo et une vidéocassette.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité d’information de la Clinique dont le mandat est de recueillir de l’information touchant la Clinique et ses membres puis de la diffuser, notamment en produisant la publication mensuelle La santé du peuple. Il témoigne aussi des activités du Plan de réaménagement social et urbain (P.R.S.U), un organisme de recherche et d’animation sociale ayant des liens avec la clinique. Il contient des bilans, des notes manuscrites, des comptes rendus des réunions, des coupures de presse, une bande sonore et une bande vidéo.

Le dossier témoigne des discussions, des décisions et des réalisations des membres du comité des citoyens de Saint-Jacques dont le mandat est de contacter et d’informer la population sur ses droits ainsi que de l’encourager à participer à la vie politique et sociale. Ce comité, à la base de la création de la Clinique des citoyens de Saint-Jacques porte aussi notamment, sur des projets d'animation sociale et d’information dans le quartier, la diffusion d'information et la rédaction de manifestes. Le dossier témoigne aussi de la transformation du comité des citoyens de Saint-Jacques en CAP Saint-Jacques (comité d’action politique). Le dossier contient des documents de travail, des procès-verbaux et des documents afférents ainsi que des bandes vidéo.

Le dossier porte sur divers cours, ateliers et formations données à la Clinique, notamment sur une session de réflexion sur le travail en comité et sur la vie ouvrière, un cours de formation politique, un cours d’histoire animé par Léandre Bergeron et sur une session de travail sur l’étude des droits à la santé. Il contient de la correspondance, des guides de formation, des textes et des bandes vidéo.

Le dossier porte sur des pièces de théâtre organisées par la Clinique et par le Théâtre de la shop, certaine avec des jeunes du quartier, dont une traitant d'un conflit à l’usine Firestone. Le dossier contient des textes (chanson, pièce), un rapport, de la correspondance, des épreuves et des bandes vidéo.

Le dossier témoigne de la tenue de l’Opération boule de neige par la Clinique ayant pour but de sensibiliser les gens du quartier Saint-Jacques aux problèmes communs de la communauté et de réaliser qu’ensemble, ils peuvent faire une différence. Il porte sur la réalisation d'entrevues, notamment dans les bureaux de la main d'oeuvre et du Bien-être social et dans une épicerie et présente des citoyens du quartier et des scènes intérieures de la Clinique. Le dossier contient des épreuves et une bande vidéo.

Le dossier porte sur les activités du service de psychologie de la Clinique et plus particulièrement sur ses réalisations et ses orientations. Il porte aussi sur la synthèse de diverses discussions concernant la psychiatrie. Le dossier contient des comptes rendus, des textes et des bandes vidéo.

Le dossier témoigne de la réalisation par les membres de la clinique, d'un vidéo intitulé La clinique des citoyens. Il porte aussi sur un tournage vidéo réalisé lors d’une réunion du comité des citoyens concernant le Vietnam et sur des tournages vidéo effectués dans les écoles Lemoyne et Salaberry. Il contient une épreuve et des bandes vidéo.