Le dossier porte sur un voyage en Russie lors de la présentation du film Kamouraska dans ce pays, sur le tournage et l'équipe de tournage de Surfacing, sur les comédiens et sur le site de tournage, à Vancouver, de By design ainsi que sur une sélection d'enfants, avec Louise Rinfret, pour La dame en couleurs. Il se compose de négatifs.

Le dossier porte sur le tournage, l'équipe de tournage et de montage ainsi que la fête de fin de tournage de ce film mettant en scène Charlotte Laurier et Guillaume Lemay-Thivierge. Il porte aussi sur une sélection d'enfants pour le film avec Louise Rinfret. Il se compose de photographies comprenant des portraits du créateur devant une oeuvre représentant le personnage de la Dame en couleurs.

Le dossier porte sur le tournage, l'équipe de tournage, des séquences du film Dreamspeaker ainsi que sur les comédiens, dont Ian Tracey. Il se compose de photographies.

Le dossier porte sur le tournage et sur l'équipe de tournage de ce film. Il se compose de photographies dont plusieurs portraits du créateur.

Le dossier porte sur le tournage et sur l'équipe de tournage du film Les mains nettes avec Monique Joly. Il porte aussi sur l'équipe de tournage et sur des séquence du film Anna la bonne avec Marianne Oswald et Dorian Leigh. Le dossier se compose de spicilèges formés de photographies comprenant quelques portraits du créateur.

Le dossier porte sur la réalisation, l'équipe de réalisation et des séquences du téléthéâtre L'école de la peur avec Denise Dubreuil. Il se compose d'un spicilège formé de photographies.

Le dossier témoigne des discussions et des décisions prises par le conseil des coopérateurs, un conseil formé de membres de la Clinique et dont le mandat est de veiller au bon fonctionnement des différentes équipes de travail au sein de la Clinique. Il contient un cahier d’inscriptions, des synthèses, des procès-verbaux et des documents afférents, une épreuve, des bandes vidéo et une bande sonore.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité des permanents de la Clinique. Il porte notamment sur les activités et réunions des travailleurs médicaux de la Clinique et de l’équipe-santé du comité des citoyens de Saint-Jacques. Le dossier contient principalement des procès-verbaux et des documents afférents, mais aussi des textes et des épreuves.

Le dossier montre des nageurs, possiblement formés par l'équipe de natation de la Confédération. Il contient une photographie.

Le dossier témoigne d'un hommage rendu à Louis Cyr, auprès de son monument funéraire, par des athlètes olympiques haltérophiles lors de leur passage à Saint-Jean-de-Matha. On peut identifier Lionel Saint-Jean, Michel Lipari, Bill Swaluk, Dave Baillie, le docteur Gérald Aumont, Ignace Aumont, Charles Mayer, M. St-Cyr, Jean-Yves Dionne et Jean Vinet. Le dossier contient des coupures de presse.