Le dossier porte sur différentes chansons et musiques traditionnelles, possiblement acquises par Cécile-G. Grenier lors de voyages à Cuba, au Maroc, en Tunisie, en Bretagne, aux Antilles, en Grèce et dans l'Ouest canadien. Il comprend notamment la chanson thème de l'Exposition universelle de Montréal interprétée par Donald Lautrec. Le dossier contient des disques.