Le dossier témoigne principalement des pensées personnelles de Marcelle Gauvreau, de ses questionnements, ses états d'âme, d'un examen de conscience de même que de ses observations ornithologiques lors d'un séjour à Rawdon chez Camille Bernard, directrice-fondatrice du Théâtre des Petits. Il porte aussi sur une vente établi entre Marcelle Gauvreau et son père, le Dr. Joseph Gauvreau. Le dossier comprend une étude graphologique, des notes de lecture et des notes manuscrites.

Le dossier retrace la vie et la carrière du fondateur du Diaghilev Ballet. Il contient des articles tirés entre autres du Dance Magazine.

Le dossier porte sur la création de l'Institut, sur ses activités administratives ainsi que sur les relations de sa directrice-fondatrice, Cécile-G. Grenier, notamment avec Helga Nehrkorn-Huber. Il témoigne de l'implantation de l'Institut, de son histoire, de la mise en place de son camp d'été pour filles situé à Labelle, de son affiliation à la Fédération internationale de gymnastique Ling et de son 10e anniversaire de fondation. Le dossier contient des documents constitutifs, de la correspondance, des listes, des textes, des contrats, des coupures de presse et une photographie.

Le dossier témoigne des archives conservées à la bibliothèque du Collège et ce, dès la fondation de ce service par le Père Félix Martin en 1844. Il fournit également de l'information sur les ouvrages qui y sont conservés. Le dossier contient un historique et un inventaire.

Le dossier porte sur les stages et les démonstrations de gymnastique «Medau» offerts par le personnel de l'Institut et les professeurs Helga Nehrkorn-Huber et Eillen «Billie» Reid et présente Cécile-G. Grenier en compagnie d'un groupe élite de gymnastique. Il témoigne également de la visite de Santa et Henrich Medau à Montréal (fondateurs de l'école Medau). Il contient des diapositives.

Le dossier porte sur les activités et les fonctions du créateur au sein du Joliette Journal, à titre de membre fondateur et de rédacteur en chef. Il porte notamment sur des articles rédigés par le créateur pour ce journal et sur le vingt-cinquième anniversaire de sa fondation. Le dossier contient des textes et des exemplaires du journal en registres.

Le dossier porte sur la musique utilisée par Cécile-G. Grenier pour ses activités d'enseignement de la gymnastique moderne et rythmique. Il comprend des albums produits par Henrich Medau, fondateur de l'école de gymnastique Medau en Allemagne, de la musique d'entraînement ainsi que de la musique contemporaine provenant de divers pays utilisée lors de stages et de démonstrations de gymnastique. Le dossier contient des disques.

Le dossier témoigne des activités du créateur en tant que fondateur et co-fondateur d'école de théâtre. Il contient des programmes, une affiche, des coupures de presse et de la correspondance.

Le dossier présente le père Médérick Montpetit, fondateur de l'Institut d'éducation physique de l'Université d'Ottawa. Il contient des photographies ayant servi à illustrer les textes journalistiques du créateur.