Le dossier porte sur le rôle, les priorités, les champs d'intérêt et les politiques du Haut-Commissariat relativement à l'octroi de subventions à diverses municipalités et organismes sportifs, notamment au Club nautique de Valleyfield. Il informe également sur la situation financière de l'organisme en 1970-1971. Le dossier se compose de correspondance, de formulaires, de rapports, de communiqués de presse et d'un texte d'allocution.

Le dossier porte sur l'implication de Donald Guay dans la gestion administrative du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports. Il informe sur la participation du créateur au comité interne de contrôle de gestion, sur les activités du comité de budget, sur la gestion de l'information interne et externe, sur un projet d'intégration de l'organisme Action sociale Jeunesse et sur différents sujets traités par le Haut-Commissariat, notamment les auberges de jeunesse. Le dossier se compose de procès-verbaux et de documents afférents, de rapports, de textes et de correspondance.

Le dossier porte sur diverses directives administratives touchant les activités du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports. Il se compose de communiqués de presse, de lettres circulaires administratives et de mémos.

Le dossier porte sur des notes de service envoyées par Donald Guay, secrétaire exécutif puis directeur général du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, à certains fonctionnaires gouvernementaux, notamment au sous-ministre adjoint Yves Bélanger et au directeur de la planification, Raymond Benoit. Ces notes concernent notamment l'administration, la gestion, les finances et le personnel du Haut-Commissariat. Le dossier contient des mémos et de la correspondance.

Le dossier fournit sur de la documentation liée aux activités du Haut-Commissariat, notamment des allocutions prononcées par des ministres et sous-ministres de l'éducation, des études et rapports portant sur l'éducation, les sports, le projet «Caravane 1971», la régionalisation des sports ainsi que des politiques d'embauche de directeurs exécutifs de fédérations sportives. Il contient des textes d'allocutions, des études, des rapports et de la correspondance.

Le dossier porte sur des échanges professionnels entre Donald Guay, secrétaire exécutif et directeur général du Haut-Commissariat et ses collègues, notamment Yves Bélanger, Paul Wintle Desruisseaux et Paul Larue, ainsi qu'avec diverses personnalités et organismes entre autres au sujet de compétitions sportives nationales. Il contient de la correspondance.