Le dossier porte sur les liens personnels et professionnels du frère Jérôme, sur ses activités d'enseignement des arts plastiques et de création artistique et plus particulièrement sur ses méthodes pédagogiques, sur sa vision de l'enseignement des arts plastiques, sur l'organisation et la participation à des expositions et sur son engagement social. Il porte aussi sur les arts au Québec et dans le monde. Le dossier contient des microfilms composés notamment de correspondance, de textes, de poèmes, de notes manuscrites, de notes de cours, de notes biographiques, d'un curriculum vitae, de contrats, de listes, d'imprimés, de coupures de presse et de documents iconographiques et photographiques.
Le dossier témoigne de l'activité journalistique et littéraire du créateur traitant principalement de l'actualité politique, de religion, de musique, des chemins de fer, de l'achat de livres pour la bibliothèque du Parlement de Québec et de certaines personnalités dont Joseph-Adolphe Chapleau, Philippe-Auguste Choquette et Joseph-Israël Tarte. Il se compose de textes formés notamment d'éditoriaux, d'un essai biographique et de chansons.
Le dossier témoigne de la publication d'articles dans le journal La Presse, au sujet notamment du recrutement militaire au Québec et en Ontario, de l'activité allemande durant la Première Guerre mondiale, de l'armement et de l'industrie militaire, du commerce et des relations internationales, de la rareté du papier et de son coût élevé ainsi que des écoles bilingues de l'Ontario. Il se compose de coupures de presse.
Le dossier témoigne de la publication d'articles dans le journal La Presse, au sujet notamment de la course entre le Québec et l'Ontario quant au recrutement de soldats lors de la Première Guerre mondiale, des droits des canadiens-français et du bilinguisme au Canada. Il se compose de coupures de presse et de notes manuscrites.
Le dossier témoigne de la publication d'articles dans la journal La Presse, au sujet notamment de personnalités marquantes du monde politique, militaire et de la magistrature au Québec et au Canada au début du 20e siècle. Il porte principalement sur Lomer Gouin, Laurent-Olivier David, Rodolphe De Serres, William Warren Lynch, Louis-Théophile Maréchal, Louis-Philippe Pelletier, Pierre-Évariste Leblanc et Faquar Stuart McLennan. Le dossier se compose de coupures de presse.
Le dossier informe sur la législation touchant le sport et la récréation dans le Bas-Canada, le Canada-Est et dans la province de Québec de 1800 à 1900. Il contient des fiches documentaires et des extraits d'actes législatifs utilisés par Donald Guay pour la réalisation d'une compilation.
Le dossier porte sur la documentation consultée par le créateur lors de ses recherches sur la famille Molson. Il contient des copies intégrales des registres de recensement ainsi que des registres civils du Québec et du Bas-Canada entre 1769 et 1835.
Le dossier porte sur différentes publications produites par des groupes de gauche et des groupes populaires, au sujet notamment de la jeunesse, du travail, des droits sociaux, de la vie communautaire et de la politique au Québec et au Canada. Il traite aussi de l'influence des mouvements étudiants sur l'évolution de l'appareil scolaire et les luttes de classes au Québec entre 1960 et 1974. Le dossier contient des journaux et différentes Publications sur microfilm.
Le dossier porte sur la gestion administrative et financière de l'École, sur les activités relatives à la gestion des étudiants, à l'enseignement et à la vie étudiante, sur les relations entretenues avec divers organismes et individus ainsi que sur les religieux ayant oeuvrés au sein de l'École et dans d'autres écoles normales du Québec. Il se compose principalement de procès-verbaux, d'imprimés et de documents photographiques, iconographiques et cartographiques.
Le dossier témoigne des échanges intervenus entre les écoles et le Conseil des arts et manufactures, notamment au sujet de l'assiduité des élèves et de transactions comptables. Le dossier contient de la correspondance, des rapports annuels et des réquisitions mensuelles.