Le dossier porte sur des activités sociales et des visites touristiques réalisées par des membres du théâtre l'Égrégore, de la Fondation nationale du théâtre et de la troupe Marc Lescarbot lors d'une tournée effectuée en France, en Belgique et en Suisse. Il présente notamment Élisabeth Lesieur, Denise Morelle, Marthe Mercure, Ovila Légaré, Paul Hébert, Charlotte Boisjoli, Yvon Dufour, Françoise Gratton et Roland Laroche. Le dossier contient des photographies.
Le dossier témoigne de la prestation des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski. Il présente notamment Françoise Berd, François Guillier et Marthe Mercure. Le dossier contient des négatifs.
Le dossier témoigne des répétitions et de la performance des comédiens lors de la présentation de diverses pièces de théâtre indéterminées. Il présente notamment Françoise Berd, Jacques Galipeau, Michelle Tisseyre, Roland Laroche, Jean-Pierre Ronfard, Marthe Mercure, François Guillier, Marjolaine Hébert et François Cartier. Le dossier contient des photographies.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors de répétitions et de la présentation de cette pièce de théâtre de Gilles Derome. Il présente notamment Marcel Sabourin, Marthe Mercure et Roland Laroche. Le dossier contient des photographies, dont plusieurs portraits des comédiens.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors des répétitions et de la présentation de cette pièce de théâtre d'Alfred Jarry. Il présente notamment Denise Morelle, Kim Yaroshevskaya, Marthe Mercure, Jean-Louis Millette, Andrée St-Laurent, André Pagé, Françoise Berd, François Guillier et Marcel Sabourin. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors des répétitions et de la présentation de cette pièce de théâtre d'Anton Tchekhov. Il présente notamment Andrée St-Laurent, Jean Brousseau, Élise Charette, Marthe Mercure, Kim Yaroshevskaya, Lionel Villeneuve, Jacques Galipeau, André Pagé, Yvon Deschamps, Jean Perraud, Gilbert Fournier et André Carpenter. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier témoigne de la préparation et de la présentation de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski dans le cadre d'une tournée effectuée en France, en Belgique et en Suisse. Il présente notamment Marthe Mercure, Gilles Pelletier, François Guillier, Edgar Fruitier, Yvon Dufour, Roland Laroche, Denise Morelle, Paul Hébert et Marthe Thierry. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier illustre la performance des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre de Roland Dubillard. Il présente notamment Jean-Pierre Compain, Charlotte Boisjoli, Pascal Rollin et Marthe Mercure. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier témoigne du montage des décors de cette pièce de théâtre d'Arthur L. Kopit dans le cadre d'une tournée européenne du théâtre effectuée en France, en Belgique et en Suisse. Il présente plusieurs comédiens de cette pièce, notamment Paul Hébert, Ovila Légaré, Edgar Fruitier, Yvon Dufour, Gilles Pelletier, Yvan Canuel et Denise Morelle. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors des répétitions et de la présentation de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski. Il présente notamment François Guillier, Colette Courtois, Robert Gauthier, Jean Perreault, Paul Hébert et Marthe Mercure. Le dossier se compose de photographies.