Le dossier porte sur les productions théâtrales présentées à l'Estérel et sur l'aide financière apportée au milieu théâtral ainsi qu'à l'organisation d'expositions. Il porte également sur les activités non théâtrales présentées à l'Égrégore, sur Françoise Berd, sur le déménagement de l'Égrégore sur le boulevard Dorchester Est, ainsi que sur des critiques de différentes pièces de théâtre produites par l'Égrégore, notamment Une femme douce, Fin de partie, Magie rouge et Qui est Dupressin?. Le dossier contient des coupures de presse.
Le dossier porte sur la production de cette pièce de théâtre, la première à avoir été présentée par le théâtre de l'Égrégore, entre 1959 et 1961. Il porte plus particulièrement sur le texte de Fedor Dostoïevski, sur les revenus et dépenses associés à la production de cette pièce, sur la distribution des rôles aux comédiens, sur le nombre de spectateurs présents lors des représentations ainsi que sur les relations d'affaires du théâtre avec différents individus. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des bilans financiers, un programme, des scénarios ainsi que des livres de réservation.
Le dossier porte sur l'aménagement de la scène de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski dont les décors ont possiblement été créés par Jean-Paul Mousseau. Il contient des plans.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors des répétitions et de la présentation de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski. Il présente notamment François Guillier, Colette Courtois, Robert Gauthier, Jean Perreault, Paul Hébert et Marthe Mercure. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier témoigne de la prestation des comédiens lors de la présentation de cette pièce de Fedor Dostoïevski. Il présente notamment Paul Hébert et Marthe Thierry. Le dossier contient une planche-contact.
Le dossier illustre la performance des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski. Il présente notamment Kim Yaroshevskaya, Marthe Mercure, Roland Laroche, André Pagé et Françoise Berd. Le dossier contient des diapositives.
Le dossier porte sur la prestation des comédiens lors de la présentation de cette pièce de Fedor Dostoïevski. Il contient un enregistrement sonore.
Le dossier témoigne de la prestation des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre de Fedor Dostoïevski. Il présente notamment Françoise Berd, François Guillier et Marthe Mercure. Le dossier contient des négatifs.
Le dossier porte sur une compilation des critiques de certaines productions du théâtre, notamment Une femme douce, Ubu roi, Ce fou de Platonov ainsi que Naïves hirondelles. Il contient des notes manuscrites.
Le dossier porte sur l'organisation financière d'une tournée européenne effectuée en France, en Belgique et en Suisse par le théâtre de l'Égrégore avec la Fondation nationale du Théâtre et des membres de la troupe Marc Lescarbot en 1966 et possiblement en 1967. Il témoigne notamment du financement de la tournée, des revenus et dépenses générés, des relations entretenues avec divers organismes européens et des pièces présentées, soit Une femme douce et Le jour où les P
. viennent jouer au tennis. Le dossier contient principalement des budgets, des comptes à payer, des états financiers, de la correspondance, un programme, un scénario et un historique de l'Égrégore.