Le dossier témoigne d'un hommage rendu à Louis Cyr, auprès de son monument funéraire, par des athlètes olympiques haltérophiles lors de leur passage à Saint-Jean-de-Matha. On peut identifier Lionel Saint-Jean, Michel Lipari, Bill Swaluk, Dave Baillie, le docteur Gérald Aumont, Ignace Aumont, Charles Mayer, M. St-Cyr, Jean-Yves Dionne et Jean Vinet. Le dossier contient des coupures de presse.
Le dossier témoigne d'un hommage rendu à Louis Cyr, auprès de son monument funéraire, par des athlètes olympiques haltérophiles lors de leur passage à Saint-Jean-de-Matha. On peut identifier sur ces documents Lionel Saint-Jean, Michel Lipari, Bill Swaluk, Dave Baillie, le docteur Gérald Aumont, Ignace Aumont, Charles Mayer, M. St-Cyr, Jean-Yves Dionne et Jean Vinet. Il témoigne également d'une visite à la résidence d'été du docteur Aumont au Lac Noir. Le dossier contient des négatifs.
Le dossier témoigne de l'intérêt de la Palestre nationale pour Louis Cyr par la remise, dans la discipline de l'haltérophilie, de prix tel le trophée Louis Cyr, et par la reconnaissance de performances sportives. Il témoigne aussi du 24e souper annuel des donateurs de la Palestre nationale auquel participaient Roger Boisvert, Roger Latourelle, M. St-Cyr, Lionel et Pierre Saint-Jean ainsi que le docteur Gérald Aumont. Le dossier contient des photographies dont un portrait souvenir de Louis Cyr datant de 1892, accompagné d'un texte biographique ayant été offert lors d'un tournoi haltérophile nord américain.
Le dossier témoigne d'un hommage rendu à Louis Cyr, auprès de son monument funéraire, par des athlètes olympiques haltérophiles lors de leur passage à Saint-Jean-de-Matha. On peut identifier sur ces documents Lionel Saint-Jean, Michel Lipari, Bill Swaluk, Dave Baillie, le docteur Gérald Aumont, Ignace Aumont, Charles Mayer, M. St-Cyr, Jean-Yves Dionne et Jean Vinet. Il témoigne également d'une visite à la résidence d'été du docteur Aumont au Lac Noir. Le dossier contient des photographies.
Le dossier témoigne d'un hommage rendu à Louis Cyr, auprès de son monument funéraire, par des athlètes olympiques haltérophiles lors de leur passage à Saint-Jean-de-Matha. On peut identifier sur ces documents Lionel Saint-Jean, Michel Lipari, Bill Swaluk, Dave Baillie, le docteur Gérald Aumont, Ignace Aumont, Charles Mayer, M. St-Cyr, Jean-Yves Dionne et Jean Vinet. Il témoigne également d'une visite à la résidence d'été du docteur Aumont au Lac Noir. Le dossier contient des diapositives.
Le dossier témoigne de l'organisation, à Saint-Jean-de-Matha, d'activités commémorant le cinquantième anniversaire de la mort de Louis Cyr. On peut identifier sur ces documents Pierre Saint-Jean, Yok Sun Tam, Allan Satler, Lionel Saint-Jean et le docteur Gérald Aumont. Le dossier contient des diapositives.