Le dossier porte sur les activités sportives tenues aux centres Cherrier et Paul-Sauvé, notamment sur l'organisation de compétitions. Il témoigne également de la fréquentation et de la disponibilité des locaux de la Palestre nationale. Le dossier comprend une rétrospective annuelle, des rapports mensuels, des statistiques et des documents de travail.
Le dossier porte sur l'achalandage des centres Cherrier et Paul-Sauvé ainsi que sur les cours offerts à la Palestre nationale. Le dossier contient des rapports et des statistiques compilées par sections sportives et des formulaires du Département des sports.
Le dossier porte sur un projet d'étude sur la rentabilité du centre Paul-Sauvé. Il contient des documents de travail, des tableaux financiers et des rapports sur l'utilisation et la location des locaux du centre.
Le dossier porte sur le bilan de l'exercice 1976-1977 tel que dressé par Armand Gagnon, président de l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ), lors d'une allocution prononcée par ce dernier. Il témoigne de la réorganisation administrative et de la relance du centre Paul-Sauvé. Le dossier contient une transcription du discours.
Le dossier témoigne des lois régissant la Palestre nationale de même que celles concernant l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ), le centre Paul-Sauvé, la charte de la cité de Montréal et autres. Il porte aussi sur une négociation entre l'AANJ et l'Association de la jeunesse canadienne-française (AJC) à propos d'une quittance de paiement. Le dossier contient des législations, des procès-verbaux, de la correspondance et la constitution de l'AJC.
Le dossier porte sur des consultations juridiques effectuées auprès de notaires et d'avocats, dont André Laurence et Marc Lacoste, concernant notamment les finances et le statut de l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ), la construction du centre sportif Paul-Sauvé, les conflits d'intérêts et l'enregistrement de marques de commerce. Le dossier se compose d'extraits de législations et de correspondance.
Le dossier porte sur des réclamations et des poursuites de l'Association athlétique d'amateurs nationale (AAAN) et de l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ) concernant l'acquittement de dettes, l'utilisation de noms enregistrés et un litige avec un fournisseur de la Palestre nationale. Le dossier contient de la correspondance, des quittances de paiement, un affidavit et des jugements de cour.