Le dossier témoigne des relations professionnelles entretenues par Germaine Bernier avec plusieurs personnalités publiques canadiennes, notamment Marcelle Gauvreau, Françoise Gaudet-Smet, Laure Gaudreault, Thérèse Forget-Casgrain, Léo-Paul Desrosiers, Louis-Philippe Audet et Rina Lasnier. Le dossier contient de la correspondance.
Le dossier témoigne de la rédaction de textes, de la réalisation d'examens et de la présentation de discours par le créateur alors qu'il était étudiant au Séminaire de Joliette. Il contient des textes, des coupures de presse et des examens.
Le dossier porte principalement sur la mère du créateur, Rachel Gauvreau-Jutras de même que sur ses compagnes et professeurs de couvent. Il contient des photographies.
Le dossier porte sur la correspondance personnelle et professionnelle adressée au créateur par diverses personnes dont Joseph-Hyacinthe Bellerose, J. G. H. Bergeron, Achille Bergevin, P. E. Blondin, R. L. Borden, Rodolphe Boudreau, Henri Bourassa, L. P. Brodeur et Monseigneur Paul Bruchési au sujet notamment d'élections et de publication d'articles dans le journal La Presse. Le dossier se compose de correspondance et contient quelques lettres adressées par Achille Bergevin à Sir Lomer Gouin.
Le dossier porte sur les plantes et les fleurs récoltées à Rivière Beaudette (Soulanges) par Claude Jutra, à l'âge de deux ans, à l'époque où il était inscrit au Cercle des Touts-petits de l'École de l'Éveil dirigée par sa tante Marcelle Gauvreau. Il contient un herbier vérifié et approuvé par la direction de l'Institut botanique de l'Université de Montréal et signé par le frère Marie-Victorin et les professeurs Jacques Rousseau et Jules Brunel.
Le dossier porte sur la correspondance professionnelle adressée au créateur par Louis-Amable Jetté et L. K. Jones. Il porte aussi sur un mémoire de Bruno Jeannotte concernant le financement de l'Université de Montréal et sur une demande de dissolution du parlement québécois adressée au lieutement gouverneur Théodore Robitaille par le premier ministre Henri-Gustave Joly de Lotbinière. Le dossier se compose de correspondance.
Le dossier présente Marcelle Gauvreau dans un laboratoire en compagnie de ses camarades de classe, possiblement à l'époque où elle étudiait à l'Institut de botanique de l'Université de Montréal. Il contient une épreuve.
Le dossier présente Cécile-G. Grenier en compagnie de Lucille Desjardins-Grenier, femme de son frère Jean Grenier, lors de vacances d'hiver à la ferme Saint-Amour à Rupert. Il contient un enregistrement filmique.
Le dossier porte sur la nomination d'Édouard Larose à titre de commissaire à l'assermentation dans le district de Montréal. Il contient un certificat.
Le dossier présente la famille du créateur. Il comprend des négatifs tirés de la correspondance reçue de Louis Archambault, sculpteur.