Le dossier témoigne des rénovations effectuées lors de l'aménagement du théâtre de l'Égrégore au 190, boulevard Dorchester Est à Montréal. Il présente notamment Françoise Berd, André Pagé et André St-Laurent. Le dossier contient des photographies.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors des répétitions et de la présentation de cette pièce de théâtre d'Anton Tchekhov. Il présente notamment Andrée St-Laurent, Jean Brousseau, Élise Charette, Marthe Mercure, Kim Yaroshevskaya, Lionel Villeneuve, Jacques Galipeau, André Pagé, Yvon Deschamps, Jean Perraud, Gilbert Fournier et André Carpenter. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier porte sur la chorégraphie Écran créée par Jeanne Renaud et interprétée par le Groupe de danse moderne. Il contient une photographie.
Le dossier témoigne de la prestation des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre de William Gibson, adaptée par Marcel Dubé. Il contient des planches contact.
Le dossier illustre la performance des comédiens lors des répétitions et de la présentation de cette pièce de théâtre de William Gibson, adaptée par Marcel Dubé. Il présente notamment Louise Rémy, François Tassé ainsi qu'une vue de la salle et de la scène de spectacle. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier témoigne de la prestation des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre d'Arthur L. Kopit dans le cadre d'une tournée européenne du théâtre. Il présente notamment Paul Hébert, Yvon Dufour et Edgar Fruitier. Le dossier se compose d'une planche-contact.
Le dossier témoigne des répétitions ainsi que de la prestation des comédiens lors de la présentation de cette oeuvre théâtrale de Stanley Mann. Il présente notamment Élisabeth Lesieur et Jean-Pierre Compain. Le dossier contient des planches-contacts.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors des répétitions et de la présentation de cette oeuvre théâtrale de Stanley Mann formée des pièces Meilleure chance la prochaine fois et Des pas dans la nuit, possiblement lors d'une tournée effectuée en France, en Belgique et en Suisse. Il présente notamment Charlotte Boisjoli, Sita Riddez, Jean-Pierre Compain, Rose Rey-Duzil, Ernest Guimond et Élisabeth Lesieur. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier porte sur une chorégraphie créée par Jeanne Renaud sur la pièce Phrases 1 du compositeur Serge Garant et interprétée par le Groupe de la Place Royale. Les costumes et les décors ont été réalisés par Mariette Rousseau-Vermette. Le dossier contient des documents photographiques et un film.
Le dossier présente des portraits individuels et de groupes des employés de l'ÉBAM. Il témoigne notamment, d'une fête organisée pour célébrer la retraite du professeur Henri Charpentier. Le dossier contient des épreuves et des négatifs.