Le dossier présente une exposition d'oeuvres de Paul-Émile Borduas intitulée Rétrospective Borduas tenue au théâtre de l'Égrégore dans le cadre d'un hommage collectif rendu à l'artiste. Il contient des photographies présentant notamment Françoise Berd.
Le dossier fournit des collages regroupant des fragments de textes de ces deux pièces de théâtre d'Eugène Ionesco ainsi que des coupures de presse traitant de différents sujets. Ces collages ont possiblement été utilisés lors des représentations de ces pièces. Le dossier contient des collages.
Le dossier porte sur l'élaboration de costumes et sur l'ébauche d'une affiche promotionnelle de cette pièce de théâtre de Gilles Derome. Il contient un croquis et un collage.
Le dossier porte sur l'élaboration des costumes de cette pièce de théâtre de Tennessee Williams, notamment ceux des comédiennes Andrée St-Laurent et Kim Yaroshevskaya. Il contient des croquis.
Le dossier porte sur l'élaboration des costumes et des décors ainsi que sur l'aménagement de la scène pour cette pièce de théâtre de Michel De Ghelderode. Il contient des croquis.
Le dossier porte sur l'élaboration des costumes ainsi que sur l'aménagement de la scène de cette pièce de théâtre d'Eugene O'Neill. Il contient des dessins et des ébauches.
Le dossier porte sur la réalisation d'une affiche promotionnelle ainsi que sur l'élaboration de costumes pour cette pièce de théâtre d'Alfred Jarry. Il contient une ébauche et des croquis avec des échantillons de tissu.
Le dossier porte sur l'élaboration des décors de cette pièce de théâtre d'Anton Tchekhov. Il contient des croquis.
Le dossier porte sur le logo publicitaire de cette pièce de théâtre d'Antonin Artaud. Il contient une esquisse et un logo.
Le dossier porte sur l'élaboration des décors et l'aménagement de la scène pour cette pièce de théâtre de Bertolt Brecht. Il contient des croquis, dont certains sont annotés.