Le dossier porte sur la production de cette pièce de théâtre, la première à avoir été présentée par le théâtre de l'Égrégore, entre 1959 et 1961. Il porte plus particulièrement sur le texte de Fedor Dostoïevski, sur les revenus et dépenses associés à la production de cette pièce, sur la distribution des rôles aux comédiens, sur le nombre de spectateurs présents lors des représentations ainsi que sur les relations d'affaires du théâtre avec différents individus. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des bilans financiers, un programme, des scénarios ainsi que des livres de réservation.
Le dossier porte principalement sur la production, sur les dépenses associées à la production de cette pièce de théâtre, sur l'élaboration de sa mise en scène ainsi que sur l'expérience professionnelle des comédiens. Le dossier contient des curriculum vitae, un compte rendu des dépenses, des notes manuscrites ainsi que des scénarios.
Le dossier porte sur la production de ces pièces de théâtre d'Eugène Ionesco, sur l'élaboration d'affiches publicitaires, sur la distribution des rôles pour chacune des pièces, sur les accessoires et costumes nécessaires à leur production, sur les dépenses associées aux décors et sur le nombre de spectateurs présents lors des représentations. Le dossier contient un compte rendu des dépenses, des ébauches d'affiches, un communiqué, des listes d'accessoires et de costumes ainsi qu'un livre de réservation.
Le dossier porte sur l'embauche des comédiens pour la production de cette pièce de théâtre de François Billetdoux, sur les dépenses associées à sa production, sur l'élaboration de sa mise en scène ainsi que sur la promotion de cette création dans divers journaux. Le dossier contient des contrats de scène, des listes de dépenses ainsi que des notes manuscrites.
Le dossier porte sur la production de cette pièce de théâtre de Max Frisch, sur la distribution des comédiens ainsi que sur le personnel relié à la production. Il contient un texte et une liste.
Le dossier porte sur la distribution des comédiens pour la production de cette pièce de théâtre de Marcel Aymé, mettant notamment en vedette Monique Mercure et Hélène Loiselle. Il contient un programme.
Le dossier porte sur la distribution des rôles des comédiens pour la production de cette pièce de théâtre de Roger Vitrac, sur les activités promotionnelles et sur les dépenses associées à sa production. Le dossier contient une invitation, des listes de dépenses, des communiqués ainsi qu'un programme.
Le dossier porte sur les revenus et dépenses associés à la production de cette pièce de théâtre, et plus particulièrement sur l'embauche et le temps de répétition des comédiens, notamment Luce Guilbault et Jean Besré ainsi que sur les relations d'affaires du théâtre avec différents individus. Le dossier contient de la correspondance, des rapports de répétition et de caisse, des contrats de scène, des plans de salle, un programme, un imprimé ainsi qu'un scénario.
Le dossier porte sur les revenus associés à la production de cette pièce de théâtre de Jacques Audiberti, sur les répétitions des comédiens, notamment Paul Hébert, Hélène Loiselle et Luc Durand, sur le nombre d'invités et de spectateurs présents lors des représentations ainsi que sur les relations d'affaires du théâtre avec différents individus. Le dossier contient de la correspondance, des rapports de répétition et de caisse, des plans de la salle ainsi que des listes.
Le dossier porte sur la présentation, entre 1959 et 1966, de cette oeuvre théâtrale de Stanley Mann formée des pièces Meilleure chance la prochaine fois et Des pas dans la nuit ainsi que sur la distribution des rôles des comédiens. Le dossier contient un programme.