Le dossier porte principalement sur les buts, l'organisation, le fonctionnement et les activités d'enseignement des arts plastiques offerts en affiliation aux cours du samedi de l'école des Beaux-Arts de Montréal par différents centres d'art, écoles, paroisses, associations, centres culturels, de loisirs et sportifs de diverses villes, notamment, Montréal, Laval, Longueuil, Boucherville, Châteauguay, Chambly, Candiac, Verchères, Saint-Bruno, Repentigny, Laprairie, Granby, Saint-Laurent, Saint-Hyppolite, Anjou, Saint-Jérôme, Shawinigan, Saint-Eustache, Sainte-Adèle, Saint-Léonard, Lachine, Joliette, Dorval, Sherbrooke, Saint-Lambert, Valleyfield, Saint-Hyacinthe, Vaudreuil, Saint-Basile-le-Grand, Roxboro et Trois-Rivières. Il contient de la correspondance, des listes, des rapports, des plans de cours, des horaires, des textes, des notes manuscrites, des statistiques et des documents relatifs à la préparation de cours.
Le dossier porte sur l'organisation de la soirée Espoir «76», gala sportif visant à préparer les jeunes athlètes du Centre en vue des Jeux olympiques de Montréal et d'amaser des fonds pour une bourse remise à l'athlète le plus prometteur de l'année. Il contient de la correspondance, des communiqués de presse, des programmes, des rapports et des listes de commanditaires.
Le dossier porte sur l'organisation de la soirée Sporami, gala sportif visant à amasser des fonds pour aider les jeunes athlètes et groupes d'élite du Centre des loisirs Immaculée-Conception. Il contient de la correspondance, des programmes, des listes de commanditaires et des formulaires de participation.
Le dossier porte sur les cours et les compétitions de gymnastique sportive et artistique, les épreuves d'athlétisme et les cours d'éducation physique offerts par le Centre des loisirs Immaculée-Conception. Il contient de la correspondance, des rapports, des communiqués, des calendriers, des programmes, des listes, des documents financiers, des coupures de presse, des imprimés et des documents portant sur le gymnaste André Simard.
Le dossier porte sur la semaine du «Sporthon», festival sportif semblable au Carnaval d'hiver et sur les activités des clubs Ski pour tous et Carrefour du sport. Il contient de la correspondance, des communiqués, des rapports, des listes, des formulaires, des coupures de presse et des imprimés.
Le dossier porte sur les activités de la garderie éducative et sportive et de la maternelle du Centre des loisirs Immaculée-Conception. Il contient de la correspondance, des communiqués, des rapports d'activités, des horaires, des coupures de presse et des imprimés.
Le dossier porte sur les divers cours et associations de loisirs organisés par le Centre des loisirs Immaculée-Conception dont les associations Les amis du voyage et Jeunesse sportive, les cours de danse folklorique, les cours d'art culinaire, l'organisation de pèlerinages et le concours Miss Teen Canada. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des comptes rendus, des listes, des rapports d'activités, des documents financiers et des imprimés.
Le dossier porte sur les échanges et les relations entretenus par le Centre avec plusieurs organismes publics oeuvrant dans les sports ou les loisirs dont la Direction de la santé et du sport amateur, le Service régional des loisirs de Montréal, le Centre Monseigneur-Marcoux, Participaction, Mission Québec 76 et la Commission sportive Montréal-Concordia. Le dossier contient de la correspondance, des rapports, des programmes, des communiqués, des procès-verbaux et de la documentation.
Le dossier porte sur les échanges et les relations entretenus par le Centre avec la Fédération des associations sportives du Québec, la Fédération québécoise de camping et de caravaning, la Fédération d'éducation physique du Québec, la Fédération québécoise de canot-kayak et la Fédération des sports silencieux du Canada. Le dossier contient de la correspondance, des rapports, des programmes, des coupures de presse et de la documentation.
Le dossier porte sur des échanges professionnels entre Donald Guay, secrétaire exécutif et directeur général du Haut-Commissariat et ses collègues, notamment Yves Bélanger, Paul Wintle Desruisseaux et Paul Larue, ainsi qu'avec diverses personnalités et organismes entre autres au sujet de compétitions sportives nationales. Il contient de la correspondance.