Le dossier illustre le créateur jouant le rôle du frère Aldéric dans ce film. Il contient une vidéocassette.
Le dossier témoigne des activités entourant le 40e anniversaire du manifeste Refus global et particulièrement la reconsitution, au Musée d'art contemporain de Montréal, d'un récital organisé par Jeanne Renaud et Françoise Sullivan à la maison Ross en 1948. Il contient également un documentaire sur cette reconstitution intitulé Un pas dans l'inconnu ainsi qu'une version tapuscrite du manifeste envoyé à Louise Renaud, soeur de Jeanne Renaud, en 1948. Le dossier se compose d'un programme, d'un tapuscrit, d'imprimés, de coupures de presse, de documents photographiques et de vidéocassettes.
Le dossier porte sur un reportage réalisé par Radio-Canada traitant des activités professionnelles et de l'oeuvre du créateur, de ses débuts comme peintre, de ses influences et de sa conception artistique. Le dossier se compose d'un reportage sous forme de film.
Le dossier témoigne de la participation de Jeanne Renaud à différentes activités et projets artistiques, notamment en tant que patronne d'honneur du Festival international de nouvelle danse (FIND), en tant que membre du jury du concours chorégraphique international de Bagnolet en France et en tant qu'évaluatrice de spectacles de danse pour le Conseil des arts du Canada. Il porte également sur une collaboration de Jeanne Renaud avec Les Ateliers de danse moderne de Montréal (LADMMI) et sa fondatrice Linda Rabin. Le dossier contient des rapports d'évaluation, des contrats, des coupures de presse et une vidéocassette.
Le dossier illustre le créateur en tant que comédien dans un vidéo traitant de l'avenir de l'électricité présenté au Musée de la civilisation à Québec dans le cadre de l'exposition Électrique. Il contient une vidéocassette.
Le dossier témoigne de la présentation d'une pièce intitulée "J't'en passe un papier". Il contient une vidéocassette.
Le dossier témoigne de la représentation d'une pièce intitulée "On est capable". Il comprend une bande vidéo.
Le dossier porte sur des pièces de théâtre organisées par la Clinique et par le Théâtre de la shop, certaine avec des jeunes du quartier, dont une traitant d'un conflit à l’usine Firestone. Le dossier contient des textes (chanson, pièce), un rapport, de la correspondance, des épreuves et des bandes vidéo.
Le dossier porte sur une émission de télévision de TV Ontario intitulée Marcel Barbeau présentée dans le cadre de la série Visions comprenant un extrait du film Désirs et mouvements produit par le créateur. Il se compose d'un enregistrement vidéo.
Le dossier porte sur la reconstitution des chorégraphies de Jeanne Renaud et Françoise Sullivan Dualité, Moi je suis de cette race rouge et épaisse, Déformité et L'emprise dans le cadre du projet Encore! Encore! de l'organisme Danse Collection Dance visant à reconstituer et à préserver sur vidéo des œuvres chorégraphiques canadiennes interprétées avant 1950. Le dossier contient des revues, un feuillet de présentation, des documents photographiques et une vidéocassette.