Le dossier témoigne d'échanges intervenus entre la Fédération et divers organismes publics et privés notamment Sidbec-Dosco, Hydro-Québec et Canadair, ainsi qu'avec des syndicats québécois, canadiens et américains tels que le Syndicat canadien de la fonction publique et la Centrale des syndicats démocratiques. Il porte également sur l'implication et l'appui syndical de la Fédération envers ces organisations lors de mouvements de grèves et autres manifestations populaires. Le dossier contient de la correspondance, de la documentation, des mémoires, des documents financiers, des documents de travail, des imprimés et des coupures de presse.
Le dossier témoigne de l'élaboration d'un essai écrit par le créateur et portant sur la politique québécoise et ses principaux représentants. Il contient la version manuscrite intitulée Quel pays choisir?, la version définitive sous forme d'imprimé relié ainsi qu'une version différente intitulée Les carnets du vieux Gribore. Le dossier contient également la documentation inhérente au processus de création portant sur plusieurs hommes politiques de la scène provinciale et fédérale dont Robert Bourassa, Pierre Elliott Trudeau, René Lévesque, Paul Gérin-Lajoie, Claude Ryan et Pierre Laporte.
Le dossier présente le créateur à différentes périodes de sa vie, notamment avec ses enfants ainsi qu'en compagnie de plusieurs personnalités publiques dont René Lévesque, André Malraux, Maurice Duplessis et Denis Vaugeois, dans le cadre de ses fonctions d'avocat et d'homme politique. Le dossier contient des négatifs.
Le dossier présente le créateur à différentes périodes de sa vie, notamment avec ses enfants ainsi qu'en compagnie de plusieurs personnalités publiques dont René Lévesque, André Malraux, Maurice Duplessis et Denis Vaugeois dans le cadre de ses fonctions d'avocat et d'homme politique. Le dossier contient des épreuves par contact.
Le dossier témoigne des fonctions occupées par le créateur à titre de conseiller culturel et commissaire général à l'Exposition universelle de Montréal en 1967 et de ses activités comme directeur du Pavillon de la France. Il témoigne aussi de la visite de l'impératrice d'Iran Farah Pahlavi à Montréal lors de cette exposition. Le dossier contient de la correspondance, notamment avec le peintre Marc Chagall, des coupures de presse, de la documentation et des textes de discours.
Le dossier présente le créateur, alors conseiller culturel à Terre des Hommes, en compagnie de Farah Pahlavi, impératrice d'Iran, lors de sa visite à l'Exposition universelle «Terre des Hommes» à Montréal en 1967. Il présente également l'affichiste Raymond Pagès en compagnie du chanteur Gilles Vigneault lors de cette exposition. Le dossier contient des photographies.
Le dossier présente le créateur, alors conseiller culturel à Terre des Hommes, en compagnie du maire de Prague et de madame Venzarowa lors de leur visite à l'Exposition universelle «Terre des Hommes» à Montréal. Il contient des photographies.
Le dossier porte sur des discours sur la langue française, notamment sur le «joual», prononcés par le créateur devant des hommes d'affaires de Joliette, la Ligue catholique féminine, le Club Richelieu de Drummondville et le Club Kiwanis d'Outremont. Il contient des textes de discours et des notes préparatoires.
Le dossier témoigne de la diffusion radiophonique, sur les ondes de la station CJSO, d'un discours prononcé à Saint-Michel-des-Saints par Adélard Godbout, chef du Parti Libéral du Québec au sujet notamment de l'autonomie provinciale. Il porte aussi sur un message de Paul Gérin-Lajoie intitulé La voix du renouveau libéral et sur un message de William Lyon Mackenzie King, Premier ministre du Canada intitulé A message from our leader. Le dossier contient des disques vinyles.
Le dossier porte sur la participation d'Irène Senécal à l'exposition universelle de Montréal, notamment sur l'organisation d'une exposition de travaux d'étudiants présentée au «Pavillon de la jeunesse». Il contient un passeport, des textes décrivant les oeuvres exposées, des notes manuscrites et un croquis.