Le dossier porte sur l'organisation financière d'une tournée européenne effectuée en France, en Belgique et en Suisse par le théâtre de l'Égrégore avec la Fondation nationale du Théâtre et des membres de la troupe Marc Lescarbot en 1966 et possiblement en 1967. Il témoigne notamment du financement de la tournée, des revenus et dépenses générés, des relations entretenues avec divers organismes européens et des pièces présentées, soit Une femme douce et Le jour où les P
. viennent jouer au tennis. Le dossier contient principalement des budgets, des comptes à payer, des états financiers, de la correspondance, un programme, un scénario et un historique de l'Égrégore.
Le dossier présente Arthur L. Kopit et Edgar Varèse, auteurs de certaines pièces de théâtre qui ont été produites par le théâtre de l'Égrégore. Il contient des photographies, dont des portraits.
Le dossier porte sur les revenus et dépenses associés à la production de cette pièce de théâtre, et plus particulièrement sur l'embauche et le temps de répétition des comédiens, notamment Luce Guilbault et Jean Besré ainsi que sur les relations d'affaires du théâtre avec différents individus. Le dossier contient de la correspondance, des rapports de répétition et de caisse, des contrats de scène, des plans de salle, un programme, un imprimé ainsi qu'un scénario.
Le dossier porte sur l'élaboration, par Anne Pritchard, des costumes de cette pièce de théâtre d'Arthur L. Kopit. Il contient des dessins.
Le dossier témoigne de la prestation des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre d'Arthur L. Kopit dans le cadre d'une tournée européenne du théâtre. Il présente notamment Paul Hébert, Yvon Dufour et Edgar Fruitier. Le dossier se compose d'une planche-contact.
Le dossier témoigne de la performance des comédiens lors de la présentation de cette pièce de théâtre d'Arthur L. Kopit. Il présente notamment Denise Pelletier et Jean Besré. Le dossier se compose de photographies.
Le dossier témoigne du montage des décors de cette pièce de théâtre d'Arthur L. Kopit dans le cadre d'une tournée européenne du théâtre effectuée en France, en Belgique et en Suisse. Il présente plusieurs comédiens de cette pièce, notamment Paul Hébert, Ovila Légaré, Edgar Fruitier, Yvon Dufour, Gilles Pelletier, Yvan Canuel et Denise Morelle. Le dossier se compose de photographies.