Le dossier porte sur des démonstrations de gymnastique réalisées par des élèves de la CECM et des gymnastes danois au Forum de Montréal, sur une clinique de gymnastique organisée pour les professeurs de la CECM et sur des interprétations de jeux rythmiques et de danse effectuées par Nicole Boyer et Suzanne Damphousse. Le dossier contient des enregistrements filmiques.

Le dossier porte sur un procès fictif avec témoins et jury sous forme de jeu de rôles animé par Jean Doré. Les débats touchent trois chefs d'accusation : fausse illusion d'abondance, problèmes sociaux et économiques, endettement et exploitation des travailleurs et des consommateurs. Le dossier contient des vidéocassettes.