Le dossier porte sur la Coupe de Club présentée par le journal La Patrie ainsi que sur le Newark Y Dr. E.A. Swart Memorial trophy, deux prix décernés aux équipes du YMCA, du YWCA, de West Side et de Staten Island lors d'événements sportifs dans des disciplines indéterminées. Le dossier se compose de trophées.

Le dossier porte sur la participation de Marcelle Gauvreau au concours de botanique du journal Le Devoir organisé en association avec le Laboratoire de botanique de l'Université de Montréal. Il contient un herbier comprenant diverses variétés de fleurs et de plantes, des coupures de presse, de la correspondance, des illustrations et des épreuves.

Le dossier porte sur des articles d'André Belleau publiés dans plusieurs revues et journaux, notamment Liberté, Études françaises, Voix et images, Le Devoir et La Presse, ainsi que sur des articles non-publiés. Il contient des notes, des ébauches, des extraits d'imprimés et un spicilège.