Le dossier témoigne du jugement du juge Vincent concernant la cause des sept policiers accusés d'avoir perquisitionné illégalement les locaux de l'APLQ en octobre 1972. Le dossier contient une cassette sonore.

Le dossier porte sur différents postes occupés par Cécile-G. Grenier à titre d'institutrice et de monitrice de gymnastique et d'éducation physique, notamment à l'Université de Montréal, à l'École supérieure de pédagogie familiale, au Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec ainsi qu'au Foyer des jeunes d'Anglet. Il témoigne également de sa participation à titre de juge lors de tournois de danse folklorique. Le dossier contient de la correspondance, des programmes, des coupures de presse, des plans de cours, des textes et des cartes postales.

Le dossier présente Cécile-G. Grenier à titre de monitrice pour l'Oeuvre des terrains de jeux de la ville de Montréal et juge lors du Championnat olympique de gymnastique du New Jersey et de danse folklorique à Trois-Pistoles. Il témoigne également de l'obtention par Cécile-G. Grenier, de la médaille de la Frétillère décernée par l'Association de groupes folkloriques Folkmoot. Le dossier contient des épreuves.

Le dossier porte sur les pensions octroyées aux juges par le ministère des Approvisionnements et Services du Canada. Il contient des textes, des notes manuscrites et de la correspondance.

Le dossier porte sur l'opinion du juge Roger Ouimet de la Cour supérieure du Québec sur le séparatisme au Québec et ses principaux représentants. Il contient des textes annotés.

Le dossier présente l'honorable juge Georges-Émile Lapalme dans ses fonctions de président de la Cour de la Citoyenneté de Montréal. Il contient un dessin.

Le dossier témoigne des différents emplois et fonctions occupés par le créateur à titre d'administrateur et de juge. Il porte notamment sur sa nomination au conseil d'administration de la Régie de la Place-des-Arts, sur ses fonctions d'administrateur des Chemins de fer nationaux du Canada et sur sa nomination comme président de la Cour de la Citoyenneté de Montréal. Le dossier contient de la correspondance, des coupures de presse, de la documentation et un certificat honorifique.

Le dossier témoigne des activités du créateur en tant que juge critique lors du Festival d'art dramatique du Canada. Il contient des cahiers d'évaluation de pièces de théâtre, de la correspondance, des programmes du festival et des coupures de presse.

Le dossier témoigne des activités du créateur en tant que juge critique lors du Festival du cinéma de St-Hubert. Il contient un cahier d'évaluation avec commentaires ainsi que des programmes des films.

Le dossier porte sur la correspondance personnelle et professionnelle adressée au créateur par diverses personnes dont Aimé Gélinas, Charles Gill, Désiré Girouard, Charles-Auguste-Maximilien Globensky, Lomer Gouin, Elphège Gravel et Édouard Guilbault au sujet notamment d'affaires politiques, de la publication d'articles, d'un décès dans la famille du créateur et de la participation de Lomer Gouin à un banquet en l'honneur de ce dernier. Le dossier se compose de correspondance.