Le dossier porte sur les cours de ballet, claquettes, danse espagnole, ballet jazz et ballroom dispensés par le créateur à l'École de danse Lacasse-Morenoff. Il contient des feuilles de cours, des notes du professeur, des exercices, de la documentation, des partitions musicales et autres.

Le dossier porte sur la documentation consultée par le créateur lors de ses recherches sur la famille Molson. Il contient des copies intégrales des registres de recensement ainsi que des registres civils du Québec et du Bas-Canada entre 1769 et 1835.

Le dossier témoigne des échanges intervenus entre le créateur et son collègue Bernard Robert relativement à des copies de documents d'archives de la famille Molson provenant de Bibliothèque et Archives Canada. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier porte sur les élèves inscrits à l'École de l'Éveil pour les cours du mardi, du mercredi, du jeudi, du vendredi et du samedi, sur les étudiants du Couvent et du Jardin de l'enfance Hochelaga inscrits à l'École de l'Éveil ainsi que sur les étudiants inscrits au cours de méthodologie dispensé par Marcelle Gauvreau. Le dossier contient des fiches d'inscription.

Le dossier porte sur les activités des Cercles des jeunes naturalistes ainsi que sur les sciences naturelles, notamment sur les animaux, sur les variétés de fleurs et sur les découvertes en botanique du frère Marie-Victorin. Le dossier comprend des coupures de presse, des cartes postales, des imprimés et de la correspondance.

Le dossier fournit des références bibliographiques sur différents sujets dont l'agriculture, les animaux, la biologie, la botanique, la géographie et la géologie, possiblement conservées par Marcelle Gauvreau comme sources pour ses études, ses activités de formation et ses activités scientifiques. Le dossier contient des fiches bibliographiques.

Le dossier témoigne, par le biais de documentation rassemblée par le créateur, de divers sujets ayant intéressé ce dernier, notamment le Canada et la Chine pendant la Première Guerre mondiale, les canaux de navigation, le capitalisme, la religion catholique, les chemins de fer, les Chevaliers de Colomb, les chiffres, le caoutchouc, la conscription, les cultivateurs, les aliments, l'astronomie, la langue française et Joseph-Adolphe Chapleau. Il se compose de coupures de presse.

Le dossier témoigne de l'activité journalistique et littéraire du créateur traitant principalement de l'actualité politique, de religion, de musique, des chemins de fer, de l'achat de livres pour la bibliothèque du Parlement de Québec et de certaines personnalités dont Joseph-Adolphe Chapleau, Philippe-Auguste Choquette et Joseph-Israël Tarte. Il se compose de textes formés notamment d'éditoriaux, d'un essai biographique et de chansons.

Le dossier témoigne de l'évolution artistique du créateur à travers les croquis de costumes qu'il a réalisé pour plusieurs productions théâtrales notamment La Tosca, Don Juan, Venise Sauvée, Les femmes savantes, Richard II, La grande oreille, Songe d'une nuit d'été, Les sorcières de Salem, Anatole, Le tartuffe, Tambours et trompettes, Hamlet, Les fausses confidences, Le misanthrope, Don Giovanni, Empereur Jones, Les rivaux et L'avare.