Le dossier porte sur l'évaluation foncière du centre Cherrier par la ville de Montréal et sur la contestation de celle-ci par l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ). Il contient un formulaire d'évaluation foncière et de la correspondance.

Le dossier porte sur les événements présentés à la Palestre nationale qui furent assujettis à la taxe d'amusement municipale. Il témoigne notamment d'un litige entre la ville de Montréal et l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ) concernant le golf miniature du centre Paul-Sauvé. Le dossier contient des listes, un jugement de la Cour municipale et de la correspondance.

Le dossier porte sur l'équipement sportif et le matériel de secrétariat de la Palestre nationale ainsi que sur une négociation relative à d'éventuels prêts d'équipements au Club Gymnix de Montréal. Il contient des listes, des mémos et de la correspondance.

Le dossier porte sur l'acquisition de terrains par l'Association athtlétique d'amateurs nationale (AAAN) et l'Association athlétique nationale de la jeunesse (AANJ), notamment de terrains situés sur la rue Ontario et de ceux des futurs centres Cherrier et Paul-Sauvé. Il porte aussi sur l'échange d'un terrain avec la Comission des écoles catholiques de Montréal (CECM). Le dossier contient des actes de vente, des certificats de recherche, une opinion légale et de la correspondance.

Le dossier témoigne de l'état de la structure de l'édifice Cherrier, des rénovations à y effectuer et des négociations concernant sa vente à la Réserve de l'aviation canadienne, puis à l'Université du Québec à Montréal (UQAM). Il se compose d'études, d'un rapport d'un ingénieur conseil, d'une offre d'achat, d'extraits de procès-verbaux et de correspondance.

Le dossier porte sur la location des locaux de la Palestre nationale à divers organismes dont le Comité organisateur des Jeux olympiques de Montréal (COJO) et les Loisirs des Handicapés inc. Il porte aussi sur des ententes de location de locaux avec le Cercle catholique des jeunes Gens de Saint-Jacques et la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM). Le dossier contient des baux, des contrats, des listes, des coupures de presse et de la correspondance.

Le dossier témoigne d'une proposition d'échange de terrains adressée à la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) par la Palestre nationale, concernant le site du centre sportif Paul-Sauvé. Il contient un plan.

Le dossier porte sur la signature du contrat d'acquisition, dans le bureau de Sarto Fournier, maire de Montréal, du terrain où fut construit le centre sportif Paul-Sauvé. Il présente notamment Maurice L. Déry, Marc Lacoste et Maurice Custeau. Le dossier se compose de photographies.

Le dossier porte sur deux ententes entre l'Association athlétique d'amateurs nationale (AAAN) et le Montreal Baseball Club Limited concernant la location du terrain de l'AAAN de la rue Ontario pour la tenue de parties de baseball. Il contient des actes notariés et de la correspondance.

Le dossier porte sur des équipes de crosse, notamment celles du National, de la Shamrock Lacrosse Team, de la Cornwall Lacrosse Team, de la Toronto Lacrosse Team et de l'Ontario Lacrosse Team, sur des joueurs, instructeurs et membres du Bureau de direction de l'Association athlétique d'amateurs nationale (AAAN) pour les saisons 1910 et 1917 et sur des articles du journal The Montreal Daily Star traitant de la crosse en tant que sport national. Le dossier se compose de photographies.