Le dossier témoigne du cours «The nation as religions theme : the case of Quebec» (REL 240Y), dispensé par Roland Chagnon à l'Université de Toronto dans le cadre d'un programme d'échange de professeurs avec l'UQAM en 1979. Il se compose principalement de correspondance (dont une lettre de René Lévesque), de plans de cours, de bibliographies, de textes et de notes de cours, d'analyses de textes ainsi que de documentation ancienne portant surtout sur le nationalisme et la religion au Québec.

Le dossier informe sur le personnel enseignant de l'École depuis son inauguration en 1857 jusqu'à son intégration à l'Université du Québec à Montréal en 1969. Il contient des listes et des états de service.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et différents organismes d'enseignement dont le Collège Ste-Marie, l'Université de Montréal, l'École Polytechnique, le Séminaire de Québec et l'École normale Laval. Il contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations entre l'École et les évêchés de Saint-Hyacinthe, Valleyfield, Sherbrooke, Joliette, Gaspé, Rimouski, Mosynopolis et les archevêchés de Montréal, Québec, Saint-Boniface et Ottawa. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier porte sur la correspondance personnelle et professionnelle adressée au créateur par diverses personnes dont Antoine Labelle, Alexandre Lacoste, Charles Langelier, Hector-Louis Langevin, Wilfrid Laurier, Vincent-Paul Lavallée, François-Xavier Lemieux, Rodolphe Lemieux et Louis-Onésime Loranger au sujet notamment d'articles publiés dans les journaux La Minerve et La Presse, de chemin de fer et d'affaires politiques. Il se compose de correspondance.

Le dossier témoigne, par le biais de documentation rassemblée par le créateur, de divers sujets ayant intéressé ce dernier, notamment la magie, certaines maladies et informations médicales, le mariage, la marine canadienne, la matière, les affaires municipales de la ville de Montréal, les moustiques, le Mexique, le Mississippi et la ville de Chicago. Il se compose de coupures de presse.

Le dossier témoigne, par le biais de documentation rassemblée par le créateur, de divers sujets ayant intéressé ce dernier, notamment le tabac, la télégraphie, la télépathie, les titres honorifiques, le tonnerre et les éclairs, les tramways dont celui de Montréal, le transport maritime, les maladies telle que la tuberculose, le tunnel sous la Manche et la Turquie. Il se compose de coupures de presse.

Le dossier porte sur la correspondance personnelle et professionnelle adressée au créateur par diverses personnes non identifiées au sujet notamment de la publication d'articles dans les journaux La Minerve et La Presse et d'affaires politiques et juridiques. Il se compose de correspondance dont une lettre non signée adressée à Honoré Mercier.

Le dossier porte sur la correspondance personnelle et professionnelle adressée au créateur par diverses personnes dont Joseph-Hyacinthe Bellerose, J. G. H. Bergeron, Achille Bergevin, P. E. Blondin, R. L. Borden, Rodolphe Boudreau, Henri Bourassa, L. P. Brodeur et Monseigneur Paul Bruchési au sujet notamment d'élections et de publication d'articles dans le journal La Presse. Le dossier se compose de correspondance et contient quelques lettres adressées par Achille Bergevin à Sir Lomer Gouin.

Le dossier porte sur la correspondance personnelle et professionnelle envoyée par le créateur, notamment à son fils Fernand et à Louis-Adélard Sénécal. Il porte aussi sur la correspondance adressée au créateur par diverses personnes dont Laurent-Olivier David, Alfred Duclos DeCelles et Alphonse Desjardins concernant entre autres la fondation de la première caisse populaire du Québec à Lévis et la publication d'articles dans des journaux. Le dossier se compose de correspondance.