Le dossier porte sur les cours de natation et de plongeon offerts à la Palestre nationale, sur les inscriptions, les examens, la gestion financière et le personnel de la section piscine, sur la participation et le rendement des nageurs et des plongeurs lors de compétitions et sur des démonstrations de nage. Il contient des textes, des listes, des formulaires, de la documentation, des curriculum vitae, des communiqués de presse, des coupures de presse et de la correspondance.

Le dossier porte sur l'enseignement et les moyens pédagogiques choisis pour enseigner les sports à la Palestre nationale, notamment le hockey, l'escrime, l'haltérophilie, la lutte, la natation et le ballon volant, ainsi que sur les inscriptions aux différentes écoles sportives de la Palestre. Il contient des textes, des rapports, des listes, des communiqués de presse, des formulaires, des mémos et de la correspondance.

Le dossier porte sur une entente entre la Polyvalente Jeanne-Mance (de la CECM) et le Centre des loisirs Immaculée-Conception concernant la location de la piscine et les cours de natation qui s'y déroulent. Le dossier contient des rapports d'activités, l'horaire des cours, des formulaires d'évaluation et des statistiques.

Le dossier porte sur les cours et les activités de sports d'hiver, aquatiques et de détente organisés par le Centre des loisirs Immaculée-Conception dont le ski, la natation et la plongée sous-marine. Il contient de la correspondance, des communiqués, des rapports, des programmes, des coupures de presse, des listes, des horaires, des documents financiers et des imprimés.

Le dossier témoigne de la formation académique de Cécile-G. Grenier, notamment de stages et de cours de perfectionnement en éducation physique féminine suivis entre autres à l'Université Columbia (New York), à l'École supérieure de gymnastique de Stockholm et Malmköping (Suède), au Connecticut College School of Dance (New London) et à l'école de gymnastique Medau (Allemagne). Le dossier contient de la correspondance, des diplômes, des certificats, des notes de cours, des imprimés, des textes ainsi que quelques cartes postales et photographies.

Le dossier porte sur les activités et les réalisations du créateur à titre de directeur des sports au Centre Paul-Sauvé et à la Palestre nationale, gérant général du Centre culturel et sportif du Centre d'apprentissage des métiers de la construction de Montréal, directeur du Service de l'éducation physique et des loisirs à la Cité des Jeunes de Vaudreuil et directeur adjoint au Département de natation et de sécurité aquatique de la Croix-Rouge canadienne. Il contient des mémoires, de la correspondance, des coupures de presse, des notes manuscrites et des réquisitions.

Le dossier porte sur l'organisation d'activités de sports tels que le hockey et la natation. Il témoigne également de l'élaboration d'un projet visant la formation de commissions municipales de loisirs, de l'organisation d'une semaine provinciale des loisirs et de la participation de la Confédération aux Jeux du Québec de 1977. Le dossier contient des documents constitutifs, de la documentation sur la section natation, des textes et de la correspondance.

Le dossier porte sur des illustrations susceptibles d'avoir été publiées dans la revue Mouvement. Il présente des individus pratiquant diverses activités sportives, notamment le baseball, la natation et le football. Le dossier se compose de fiches d'informations décrivant des épreuves par contact.