Le dossier présente un portrait du créateur réalisé par le photographe George Nakash. Il contient une photographie.

Le dossier témoigne d'échanges professionnels intervenus entre Marcel Barbeau et divers individus et organismes : galeries d'art, musées, centres culturels, d'exposition, d'architecture et de documentation, organismes gouvernementaux, universités, éditeurs, maisons de télévision, fondations, consultants et collectionneurs d'art, associations et regroupements, organismes de recherche et organismes organisateurs de concours et de foires. Ces échanges professionnels portent principalement sur la réalisation (sculpture du 350e anniversaire de Montréal) et l'exposition des oeuvres de Marcel Barbeau, ainsi que sur certaines distinctions honorifiques (Ordre du Canada). Le dossier se compose de correspondance.

Le dossier porte sur le lancement du livre Pellan de Germain Lefebvre, aux Éditions de l'Homme en 1973. Le dossier contient des photographies prises lors du lancement.

Le dossier porte sur une exposition des oeuvres du créateur au Musée d'art moderne de Paris en 1955. Le dossier contient des photographies de l'exposition, dont certaines du photographe Max Micol.

Le dossier porte sur une entrevue accordée au créateur par Charlotte Rosshandler, artiste photographe, entrevue dont quelques extraits ont été publiés dans Paroles de l'art. Il se compose de cassettes sonores.

Le dossier porte sur une entrevue accordée au créateur par Bill Vazan, sculpteur, photographe et artiste du Land Art, entrevue dont quelques extraits ont été publiés dans Paroles de l'art. Il se compose de cassettes sonores.

Le dossier porte sur la rédaction des versions préliminaires et finales du texte Le Divan et sur sa publication dans les livres d'artistes Lumière 1 et Lumière 2 de la photographe Francine Gagné. Il contient de la correspondance et des textes.

Le dossier porte sur la diffusion, dans le cadre du programme radiophonique Horizons, d'une émission consacrée à l'écrivain Leonardo Sciascia, pour laquelle les entrevues avec Dominique Fernandez, romancier, italianiste, professeur, critique et conseiller littéraire et Fernando Scianna, journaliste et photographe, ont été réalisées par Normand Biron. Il se compose de cassettes sonores.

Le dossier porte sur la provenance des photographies utilisées pour illustrer la revue Mouvement, sur les photographes impliqués, notamment Albert Bouvier, ainsi que sur l'organisme Information Canada Photothèque, fournisseur de certaines épreuves. Il contient des procédures de production, des ententes, des rapports, de la correspondance et autres.

Le dossier porte sur des illustrations susceptibles d'avoir été publiées dans la revue Mouvement. Il présente des individus pratiquant diverses activités sportives, notamment le baseball, la natation et le football. Le dossier se compose de fiches d'informations décrivant des épreuves par contact.