Le dossier témoigne des relations de Cécile-G. Grenier avec différents organismes privés et publics, dont l'Association catholique de l'aide aux infirmes, l'Association athlétique nationale de la jeunesse, le Bureau de la jeunesse, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, l'École maternelle de la Nativité, le Service académique de la jeunesse et des sports, l'Université McGill et l'Université de Montréal. Le dossier contient de la correspondance.

Le dossier témoigne des relations de Cécile-G. Grenier avec des amis et des collègues de travail dont Joséphine Phelan, Suzanne Lincourt-King, Gisèle Desrosiers-Larivière, Juliette Blondin-Cousineau, Eillen «Billie» Reid, Helga Nehrkorn-Huber, Lauréat Saint-Pierre et Janine Fraissimet-Lambert. Il contient des épreuves.

Le dossier témoigne des relations de Cécile-G. Grenier avec des amis et des collègues de travail dont Joséphine Phelan, Suzanne Lincourt-King, Juliette Blondin-Cousineau, Eillen «Billie» Reid, Helga Nehrkorn-Huber, Janine Fraissimet-Lambert, Gisela Klötzer, Claire Charbonneau-Gravel, Alice Picard-Sylvestre ainsi qu'avec d'anciennes élèves de l'Institut d'éducation physique. Le dossier contient des épreuves.

Le dossier témoigne de la formation académique de Cécile-G. Grenier, notamment de stages et de cours de perfectionnement en éducation physique féminine suivis entre autres à l'Université Columbia (New York), à l'École supérieure de gymnastique de Stockholm et Malmköping (Suède), au Connecticut College School of Dance (New London) et à l'école de gymnastique Medau (Allemagne). Le dossier contient de la correspondance, des diplômes, des certificats, des notes de cours, des imprimés, des textes ainsi que quelques cartes postales et photographies.

Le dossier porte sur la participation de Cécile-G. Grenier à des stages et des cours de perfectionnement en gymnastique et en danse moderne, notamment au Connecticut College School of Dance (New London), à l'école de gymnastique Medau (Allemagne) et à Lund (Suède) et témoigne de sa participation au premier Congrès mondial de gymnastique de la Lingiad tenu à Stockholm. Il témoigne également de l'obtention par Cécile-G. Grenier d'un certificat décerné par la Fédération belge d'éducation physique pour sa participation à des cours internationaux d'éducation physique. Le dossier contient des négatifs.

Le dossier présente Cécile-G. Grenier avec des compagnes de classe au Pensionnat des Soeurs de l'Assomption à Nicolet et au Couvent de Ploërmel (France) et témoigne de sa participation à des cours de perfectionnement en gymnastique, en éducation physique et en danse moderne, notamment à l'École supérieure de gymnastique de Stockholm et Malmköping (Suède), au Connecticut College School of Dance (New London) et à l'école de gymnastique Medau (Allemagne). Le dossier contient des épreuves, certaines insérées dans des albums.

Le dossier témoigne de l'obtention par Cécile-G. Grenier de l'Ordre du mérite scolaire décerné par le Département de l'Instruction publique, de la médaille de bronze de l'Ordre souverain et militaire de Malte décernée par la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) et de certificats honorifiques décernés par l'Association canadienne pour la santé, l'éducation physique et la récréation. Le dossier contient des certificats, de la correspondance et des coupures de presse.

Le dossier présente Cécile-G. Grenier, Lauréat Saint-Pierre, directeur de l'enseignement de la culture physique à la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) ainsi qu'une personne non-identifiée lors d'une remise de prix. Il contient des épreuves.

Le dossier porte sur des voyages effectués par Cécile-G. Grenier, notamment en Martinique, à Agadir (Maroc), à Myrtle Beach (Caroline du Sud), à San Diego (Californie), à Hallandale (Floride), à Trinité sur Mer (Bretagne) et au Club méditerranéen d'Haïti. Le dossier contient des épreuves.

Le dossier porte sur l'implication de Cécile-G. Grenier à titre de membre de différentes associations dont l'Association des diplômés en éducation physique et récréation de l'Université de Montréal, l'Association des cadres de la Commission des écoles catholiques de Montréal et l'Association canadienne des centres de loisirs. Le dossier contient de la correspondance, des textes de discours, des communiqués, des bulletins d'information, des imprimés et un certificat de membre.