Le dossier porte sur le taux d'occupation de la piscine, de l'aréna, des gymnases, des salles d'entraînement et salles de réception des centres Cherrier et Paul-Sauvé. Il contient des rapports d'activité, des dépliants, des grilles horaires, des formulaires, des mémos et de la correspondance.

Le dossier porte sur différentes rénovations effectuées à la piscine, à la fenestration et à différents locaux de la Palestre nationale, sur les dimensions et la malpropreté de ces locaux, de même que sur la possibilité de l'établissement d'un abribus à l'extérieur du centre Paul-Sauvé. Il contient des rapports, des soumissions, des listes, des mémos et de la correspondance.

Le dossier présente des plongeurs à la piscine du centre Cherrier de la Palestre nationale. Il comprend une carte postale photographique.

Le dossier porte sur les cours de natation et de plongeon offerts à la Palestre nationale, sur les inscriptions, les examens, la gestion financière et le personnel de la section piscine, sur la participation et le rendement des nageurs et des plongeurs lors de compétitions et sur des démonstrations de nage. Il contient des textes, des listes, des formulaires, de la documentation, des curriculum vitae, des communiqués de presse, des coupures de presse et de la correspondance.

Le dossier porte sur les règlements, l'administration, la gestion, le personnel, les membres et l'équipement de la section féminine de la Palestre nationale, ainsi que sur les activités sportives offertes aux femmes, notamment des activités en piscine, le badminton, le ballon panier, le ballon volant, l'escrime et la danse. Le dossier contient des procès-verbaux, des listes, des formulaires, de la correspondance et des coupures de presse.

Le dossier porte sur la publication d'imprimés réalisés par l'Association athlétique d'amateurs nationale (AAAN) traitant des activités générales de la Palestre nationale, particulièrement de l'historique, de la mission, des objectifs, de la gestion financière, des administrateurs, des locaux et salles sportives (bibliothèque, gymnase, piscine), des membres, de l'inauguration du centre Cherrier et des résultats de compétitions. Le dossier contient des imprimés.

Le dossier porte sur l'acquisition de biens immobiliers et de la location de certains locaux du Centre, dont la cafétéria et la piscine, à divers organismes. Il contient une ébauche d'acte d'achat d'une propriété, des contrats, des conventions, des baux, de la correspondance et des reçus.

Le dossier porte sur une entente entre la Polyvalente Jeanne-Mance (de la CECM) et le Centre des loisirs Immaculée-Conception concernant la location de la piscine et les cours de natation qui s'y déroulent. Le dossier contient des rapports d'activités, l'horaire des cours, des formulaires d'évaluation et des statistiques.

Le dossier fournit des illustrations susceptibles d'avoir été utilisées dans la revue Mouvement. Il présente des individus pratiquant divers sports et activités de loisirs dont la pêche sportive, le hockey et le patinage artistique. Il contient des photographies et des copies de photographies.

Le dossier porte sur la construction du centre Cherrier et sur un projet de piscine intérieure. Il porte également sur le centre sportif Paul-Sauvé, notamment sur sa construction, sur son aréna et ses gradins, de même que sur l'aménagement de locaux pour les Jeux olympiques de Montréal en 1976. Le dossier contient des plans.