Le dossier porte sur le roman La maison des morts. Il contient un plan et un résumé.

Le dossier porte sur l'élaboration de cette oeuvre littéraire. Il se compose d'un plan de rédaction de l'oeuvre sous forme de tableau.

Le dossier porte sur le roman Les neuf inconnus de la maison close. Il contient le journal, des notes, le plan, les textes, les cahiers de production et la version finale du roman.

Le dossier traite de La pièce de théâtre L'obscène oiseau de la nuit. Il contient de la correspondance, des notes, le plan et le scénario de cette pièce de théâtre.

Le dossier porte sur le roman Splendide Hôtel Fictions. Il contient des notes, des ébauches, le plan et des versions du roman.

Le dossier témoigne de la perception des administrateurs du centre face à son avenir. Il comprend un communiqué, un plan triennal ainsi que des textes de réflexions.

Le dossier porte sur les activités du Mouvement. Il contient le bulletin interne Nouvelles laïques, de la correspondance envoyée aux membres de l'organisme ainsi qu'un plan de travail pour un des numéros du bulletin.

Le dossier témoigne des activités du comité de coordination des activités administratives du journal. Le dossier comprend des procès-verbaux des réunions et des plans de travail.

Le dossier présente le créateur en compagnie de professeurs ayant dispensé des cours de formation lors d'une session intensive tenue à Rimouski portant sur le plan d'aménagement préparé par le Bureau d'aménagement de l'Est du Québec (BAEQ). Le dossier contient des épreuves.

Le dossier témoigne de la participation du créateur à une conférence présentée au Nanzan Institute for religion and culture à Nagoya au Japon. Il se compose d'une liste de participants, d'un texte, d'une brochure, d'un dépliant et d'un plan du campus.