Le dossier porte sur le texte, l'organisation, la diffusion, le financement, les dépenses et les critiques de ce spectacle mis en scène par Claude Jutra et interprété par les finissants de l'option Théâtre du Cégep Lionel-Groulx où le créateur agit à titre de chargé de cours. Il porte aussi sur la création du Théâtre Pepperoni, la tourné de ce théâtre à Montréal et à Toronto et sur l'histoire de la Commédia Dell'arte. Le dossier contient des textes, de la correspondance, des contrats, une déclaration de raison sociale, un journal de bord, des formulaires, des reçus, des documents publicitaires et des coupures de presse.

Le dossier porte sur le scénario, l'équipe de production, les acteurs, le tournage et la diffusion de ce film de Claude Jutra. Il se compose d'un scénario, de listes, d'une coupure de presse et de documents relatifs au découpage et à la durée des scènes pour le tournage.

Le dossier porte sur la diffusion et sur des critiques de cette pièce de théâtre mise en scène par Claude Jutra. Il se compose de coupures de presse et d'une affiche sous forme de dépliant.

Le dossier porte sur la diffusion et les critiques de cette pièce de théâtre de Marc F. Gélinas mise en scène par Claude Jutra. Il se compose de coupures de presse et d'un document de publicité.

Le dossier porte sur le scénario, la production, la post-synchronisation, la version anglaise du scénario, la diffusion et les critiques de ce film écrit et réalisé par Claude Jutra en collaboration avec Louise Rinfret. Il se compose de scénarios, de synopsis, de listes, de reçus, de coupures de presse, d'un texte et d'un formulaire.

Le dossier porte sur l'élaboration, l'équipe de production, la réalisation et la diffusion de ce film réalisé par Claude Jutra pour la Commission d'initiative et de développement économique de Montréal (CIDEM). Il se compose de correspondance, de textes, de dessins, de listes, de documents relatifs au découpage des scènes pour le tournage et d'une coupure de presse.

Le dossier témoigne de la présentation de cette pièce par le théâtre de même que de son appréciation par la critique. Il contient des coupures de presse concernant cette pièce.

Le dossier porte sur cette pièce montée et présentée par le théâtre. Il contient des documents relatifs à la mise en scène de La pièce et des coupures de presse.

Le dossier témoigne de la publication de La Presse syndicale, journal publié par le Syndicat des journalistes de Montréal pendant la grève de La Presse en 1958. Il témoigne également de la publication du journal Le Journaliste canadien-français publié par l'Union canadienne des journalistes de langue française. Le dossier contient des exemplaires de ces journaux.

Le dossier porte sur un texte de Roland Chagnon concernant l'identité religieuse. Il se compose de plusieurs versions du texte, de résumés et d'analyses de textes, d'une bibliographie, de coupures de presse ainsi que de documentation.