Le dossier fournit de l'information sur la deuxième séance de gymnastique tenue à l'Académie de Salaberry, le 29 mars 1931 et sur la Soirée Armand La Vergne organisée par la section de propagande de la Palestre Nationale, le 2 avril 1935. Le dossier contient des programmes.

Le dossier témoigne de l'implication du regroupement dans l'organisation d'une campagne publique en 1979, l'Appel aux syndicats, qui se voulait une riposte du mouvement syndical contre la propagande et les attaques des forces fédéralistes. Il contient une pétition, des tracts, des coupures et des communiqués de presse.

Le dossier porte sur de la propagande politique publiée dans le Joliette Journal dans le cadre de la campagne électorale fédérale du créateur dans le comté de Joliette-L'Assomption-Montcalm en 1949, ainsi que sur une caricature de Normand Hudon représentant l'arbre généalogique du Parti Libéral du Québec. Le dossier contient des négatifs.

Le dossier témoigne d'échanges personnels ou professionnels intervenus entre Marcel Barbeau et plusieurs individus dont Madeleine Arbour, Jacques et Louise Asselin, Manon Barbeau, Patricia E. Bovey, Ann Davis, Charles et Bernadette Delloye, Marcelle Ferron, Carolle Gagnon, François-Marc Gagnon, Henry Galy-Carles, James Purdie, Robert Roussil et Jacques Toubon. Le dossier contient de la correspondance reçue ou envoyée par Marcel Barbeau.

Le dossier témoigne des activités et revendications émises dans plusieurs revues créées dans les années 1970. Il témoigne particulièrement de la propagande des groupes socialistes tchécoslovaques ainsi que des luttes en faveur de la libération des prisonniers politiques dans les pays d'Europe de l'Est. Le dossier contient des imprimés et des coupures de presse.