Le dossier témoigne d'échanges professionnels intervenus entre Marcel Barbeau et divers individus et organismes : galeries d'art, musées, centres culturels, d'exposition, d'architecture et de documentation, organismes gouvernementaux, universités, éditeurs, maisons de télévision, fondations, consultants et collectionneurs d'art, associations et regroupements, organismes de recherche et organismes organisateurs de concours et de foires. Ces échanges professionnels portent principalement sur la réalisation (sculpture du 350e anniversaire de Montréal) et l'exposition des oeuvres de Marcel Barbeau, ainsi que sur certaines distinctions honorifiques (Ordre du Canada). Le dossier se compose de correspondance.

Le dossier témoigne d'une consultation du ministère de l'Éducation du Québec quant à l'élaboration des objectifs de l'enseignement religieux catholique au primaire. Il se compose de correspondance, de textes, d'un formulaire complété par Roland Chagnon et d'autres professeurs du Département des sciences religieuses de l'UQAM, de documents relatifs à la participation de Roland Chagnon au 49e congrès de l'ACFAS ainsi que de documentation.