Le dossier présente possiblement des clients de l'Auberge Le P'tit Bonheur située au lac Quenouille dans les Laurentides. Il contient un négatif.

Le dossier porte sur l'environnement physique et touristique de l'Auberge Le P'tit Bonheur, base de plein air située au lac Quenouille dans les Laurentides. Il présente notamment Paul Larue, directeur de la base. Le dossier contient des épreuves.

Le dossier montre possiblement l'environnement extérieur de l'Auberge Le P'tit Bonheur, base de plein air située au lac Quenouille dans les Laurentides. Il contient une épreuve.