Le dossier témoigne de l'enrôlement du créateur dans l'armée canadienne et de ses voyages en Russie avec sa femme Mildred Ryerson. Il contient des certificats officiels, de la correspondance ainsi que des visas.

Le dossier porte sur la relation du créateur avec les partis communistes étrangers. Il contient de la correspondance, des brochures et des textes relatifs aux partis communistes : Tchécoslovaquie, Brésil, Chili, Pérou, Équateur, Russie, Angleterre, France, Italie, Roumanie, Inde. Il renferme également de la correspondance et des textes de la Commission internationale d'histoire des mouvements sociaux et structures sociales ainsi que de l'Association internationale de sociologie.

Le dossier témoigne de la participation de Cécile-G. Grenier au 7e congrès international de l'Association tenu à Tehran en Iran et illustre les villes et paysages visités lors du voyage, notamment Leningrad en Russie, Corinthe en Grèce et Éphèse en Turquie. Le dossier contient des diapositives.

Le dossier témoigne, par le biais de documentation rassemblée par le créateur, de divers sujets ayant intéressé ce dernier, notamment les régions arctiques, la religion et la bible, les routes, certains pays dont les États-Unis, la Roumanie et la Russie et la ville de Rome. Il se compose de coupures de presse.

Le dossier témoigne de la publication d'articles dans le journal La Presse, au sujet du déroulement de la Première Guerre mondiale dans divers pays dont la France, les États-Unis, la Grande-Bretagne, le Canada, l'Inde, la Bulgarie, la Roumanie, l'Italie, la Grèce, la Russie et la Turquie ainsi que des activités de l'Allemagne à travers le monde. Il se compose de coupures de presse.

Le dossier porte, entre autres, sur les danseurs Rudolf Nureyev et Mikhail Mordkin ainsi que sur les ballerines Anna Pavlova, Valentina Pereyaslavec, Maya Plisetskaya et Marina Svetlova. Le dossier contient des articles et des images tirés de divers magazines dont Dance Magazine, ainsi que des articles concernant le Ballet Moïsseiev.

Le dossier retrace les spectacles et les tournées de cette compagnie de ballet russe. Le dossier contient des articles et des images provenant de divers magazines, dont le Dance Magazine et The Dancing Times, ainsi qu'un programme de spectacle.

Le dossier porte sur de nombreuses recherches effectuées par le créateur comme élément de soutien à l'enseignement de l'histoire ainsi qu'à la rédaction d'essais et discours. Il renseigne sur différents sujets liés à l'histoire du Canada, du Québec et de l'Europe aux 19e et 20e siècles, notamment les mouvements socialistes au Québec et l'histoire de l'Europe occidentale. Le dossier contient des projets de recherche, des notes manuscrites et de la documentation.

Le dossier porte sur le tournage, les participants et la promotion des films Anna la bonne avec Marianne Oswald et Mon oncle Antoine. Il porte aussi sur un voyage en Russie lors de la présentation du film Kamouraska avec Geneviève Bujold. Le dossier se compose d'épreuves par contact.

Le dossier porte sur le tournage, l'équipe de tournage comprenant Michel Brault de même que sur des séquences et la promotion de ce film mettant en vedette Geneviève Bujold et Philippe Léotard. Il porte aussi sur un voyage en Russie lors de la présentation du film dans ce pays. Le dossier se compose de photographies.