Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité d’information de la Clinique dont le mandat est de recueillir de l’information touchant la Clinique et ses membres puis de la diffuser, notamment en produisant la publication mensuelle La santé du peuple. Il témoigne aussi des activités du Plan de réaménagement social et urbain (P.R.S.U), un organisme de recherche et d’animation sociale ayant des liens avec la clinique. Il contient des bilans, des notes manuscrites, des comptes rendus des réunions, des coupures de presse, une bande sonore et une bande vidéo.

Le dossier témoigne des discussions, des décisions et des réalisations des membres du comité des citoyens de Saint-Jacques dont le mandat est de contacter et d’informer la population sur ses droits ainsi que de l’encourager à participer à la vie politique et sociale. Ce comité, à la base de la création de la Clinique des citoyens de Saint-Jacques porte aussi notamment, sur des projets d'animation sociale et d’information dans le quartier, la diffusion d'information et la rédaction de manifestes. Le dossier témoigne aussi de la transformation du comité des citoyens de Saint-Jacques en CAP Saint-Jacques (comité d’action politique). Le dossier contient des documents de travail, des procès-verbaux et des documents afférents ainsi que des bandes vidéo.

Le dossier porte sur les activités du service de psychologie de la Clinique et plus particulièrement sur ses réalisations et ses orientations. Il porte aussi sur la synthèse de diverses discussions concernant la psychiatrie. Le dossier contient des comptes rendus, des textes et des bandes vidéo.

Le dossier témoigne de la tenue de l’Opération boule de neige par la Clinique ayant pour but de sensibiliser les gens du quartier Saint-Jacques aux problèmes communs de la communauté et de réaliser qu’ensemble, ils peuvent faire une différence. Il porte sur la réalisation d'entrevues, notamment dans les bureaux de la main d'oeuvre et du Bien-être social et dans une épicerie et présente des citoyens du quartier et des scènes intérieures de la Clinique. Le dossier contient des épreuves et une bande vidéo.

Le dossier porte sur des entrevues accordées par des personnalités publiques dont Georges-Émile Lapalme, ministre des Affaires culturelles, à Michelle Tisseyre dans le cadre d'un reportage télévisé présenté à l'émission Aujourd'hui diffusée à l'antenne de la Société Radio-Canada concernant la représentation, au Théâtre Sarah-Bernardt à Paris, de La pièce L'heureux stratagème de Marivaux par la Compagnie du Théâtre du Rideau Vert de Montréal. Le dossier contient un film présentant des extraits de La pièce et des comédiens de la distribution, notamment Denise Pelletier, Gérard Poirier, Yvette Brind'Amour et André Montmorency.

Le dossier porte sur une émission, possiblement télévisée, produite par la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ) et animée par René Lévesque, concernant sur les conditions salariales des ouvriers unis du tabac, local 237 et intitulée Fonctionnement démocratique d'un syndicat. Il contient une bobine de film.

Le dossier présente des interviews réalisées par René Lévesque avec des employés de la compagnie Gaspé Cooper Miner Inc. dans le cadre de l'émission Point de mire diffusée à l'antenne de la Société Radio-Canada le 26 mai 1957. Le dossier contient une bobine de film.