Le dossier témoigne des processus et des sujets de recherche de Donald Guay, notamment le baseball, les courses de chevaux, la crosse, les Jeux du Canada, les Jeux inter-duchés, les Jeux panaméricains à Cali et le plein air. Il se compose de coupures de presse et de fiches documentaires.

Le dossier témoigne de l'implication de Louis Cyr à titre d'homme fort dans différents cirques dont le Cirque Louis Cyr et le Cirque Cyr et Barré. On peut identifier sur ces documents le groupe d'artistes «Louis Cyr combinaison» regroupant Louis Cyr, sa femme Mélina Comtois, J.O. Champagne, J.H. Voyer, Pierre Cyr, C. Chaput, B. Perreault et W. Grigoire. Le dossier contient des diapositives présentant notamment une affiche publicitaire de Louis Cyr.

Le dossier témoigne de l'implication de Louis Cyr à titre d'homme fort dans différents cirques dont le Cirque Cyr et Barré. On peut identifier sur ces documents le groupe d'artistes «Louis Cyr combinaison» regroupant Louis Cyr, sa femme Mélina Comtois, J.O. Champagne, J.H. Voyer, Pierre Cyr, C. Chaput, B. Perreault et W. Grigoire. Le dossier contient des négatifs présentant notamment une affiche publicitaire de Louis Cyr.

Le dossier fournit des dessins et des coupures de presse ayant servi à illustrer certaines publications de Donald Guay, notamment Introduction à l'histoire des sports au Québec, Histoire des courses de chevaux au Québec et La conquête du sport : Le sport et la société québécoise au XIXe siècle. Il contient des diapositives.

Le dossier illustre un des nombreux exploits de Louis Cyr dans sa carrière d'homme fort, soit celui de soulever 14 hommes sur une table. Le dossier contient des diapositives.

Le dossier présente Louis Cyr à différentes étapes de sa carrière d'homme fort. Il contient des négatifs.